Hotel Brand ‧ Hyatt
凱悅集團 日本據點
凱悅在日本橫跨 Park Hyatt、Grand Hyatt、Andaz 等多個子品牌。第一批介紹 6 館：東京 3、京都 1、北海道 1、福岡 1——性格差很多，一頁看完怎麼選。
先看重點：凱悅集團（Hyatt Hotels Corporation）在日本的據點橫跨好幾個子品牌，這裡先介紹最上層的 6 館：Park Hyatt 三館——東京、京都、二世谷 HANAZONO；Grand Hyatt 兩館——東京六本木、福岡博多；以及 Andaz 一館——東京虎之門之丘。六館的性格差距很大：東京柏悅是丹下健三新宿公園塔的最上 14 層、2025 年 12 月整修後重開；京都柏悅只有 70 間房、就開在二年坂旁；二世谷是ski-in／ski-out 的山岳度假村；六本木的君悅有10 個餐飲場域；福岡的君悅和博多運河城相連；虎之門的安達仕則把屋頂酒吧與 8 席壽司放在 52 樓。六館入住時間都是 15:00、退房 12:00。
About Hyatt in Japan
凱悅在日本是什麼樣的存在？
凱悅和單一品牌的集團不一樣：它底下有好幾條性格分明的線。Park Hyatt 走的是規模小、設計感強的路線——東京 171 間、京都只有 70 間；Grand Hyatt 是大型的都會旗艦，餐飲與宴會的量體都大，六本木那一館館內就有 10 個餐飲場域；Andaz 則是設計取向的生活風格品牌，房型少但每一種都大，虎之門那一館起跳就是 50 ㎡。共同點有兩個：一是都把餐飲當主體，六館裡有米其林二星的懷石、Alain Ducasse 的餐廳、只有 8 席的壽司吧台與東京知名的牛排館；二是都設有溫浴或泳池設施，從新宿看得到富士山的泳池，到二世谷每一間療程室都附私人溫泉。
- 本批館別
- 6 間：Park Hyatt 東京（171 間）、Park Hyatt 京都（70 間）、Park Hyatt 二世谷 HANAZONO（100 間）、Grand Hyatt 東京（387 間）、Grand Hyatt 福岡（378 間）、Andaz 東京虎之門之丘（164 間）。
- 共通
- 入住 15:00、退房 12:00；六館都設有泳池或溫浴設施。
- 泳池
- 東京柏悅（8×20 公尺，看得到富士山）、二世谷（25 公尺）、東京君悅、福岡君悅與虎之門安達仕都有泳池；京都柏悅的 SPA 只開放住客、不設泳池。
- 私人溫泉
- 二世谷 HANAZONO 的 Park Suite 與 Park Suite Deluxe 附私人 en-suite 溫泉，SPA 的 6 間療程室也每一間都附私人溫泉。
How to choose
六館怎麼選？先看這張表
同一個集團，六種完全不同的住法。
| 館別 | 規模與位置 | 最大特點 | 泳池 |
|---|---|---|---|
| 東京柏悅 | 171 間，新宿公園塔 39–52 樓 | 丹下健三的地標建築、2025 年 12 月整修後重開、52 樓 New York Grill | 8×20 公尺 |
| 京都柏悅 | 70 間，東山二年坂旁 | 建在寺院舊境內、八坂塔景、京大和的米其林二星懷石 | 無 |
| 二世谷 HANAZONO 柏悅 | 100 間，HANAZONO 滑雪場旁 | ski-in／ski-out、療程室各附私人溫泉、11 個餐飲場域 | 25 公尺 |
| 東京君悅 | 387 間，六本木之丘內 | 館內 10 個餐飲場域、地鐵六本木站走 3 分鐘 | 有 |
| 福岡君悅 | 378 間，博多住吉 | 與博多運河城相連、Club Olympus 一整層的泳池與三溫暖 | 有 |
| 東京虎之門安達仕 | 164 間，虎之門之丘森大樓頂端 | 52 樓的屋頂酒吧與 8 席壽司、房型起跳 50 ㎡ | 有 |
房數、坪數與配置以各館官網訂房頁最新公告為準。凱悅在日本另有 Hyatt Regency、Hyatt Centric、Hyatt House、Hyatt Place 與 Caption by Hyatt 等子品牌的館別，會陸續補進這個頁面。
Why
為什麼包車旅客特別適合住凱悅？
六館分佈在東京、京都、北海道與福岡，剛好是包車最常走的幾條線。
01
02City Base
東京三館各據一區，看行程挑
東京這三館的位置完全不同：柏悅在西新宿（丹下健三的新宿公園塔，房間全在 39 樓以上）、君悅在六本木之丘（地鐵六本木站走 3 分鐘，館內 10 個餐飲場域）、安達仕在虎之門（走得到愛宕神社、日比谷公園與東京鐵塔）。行程偏新宿與富士山方向選柏悅，偏美術館與夜生活選君悅，偏銀座、皇居與寺社散步選安達仕。
03Kyushu
福岡當九州的基地
福岡君悅和博多運河城相連，JR 博多站走 15 分鐘、福岡機場只有約 5.5 公里，很適合當九州行程的頭尾。從這裡接九州人氣溫泉四日遊或佐賀與長崎西岸五日遊，由布院、別府與阿蘇都在包車一天可達的範圍。
All Hotels
凱悅集團日本館別
東京
Gallery
六館的樣子
Charter
住凱悅的包車搭配建議
想一趟住到兩館以上，最常見的排法是東京進、關西出：東京住柏悅或安達仕，搭新幹線到京都住東山那一館。冬天則可以把二世谷單獨排成一段——北海道包車從新千歲機場直達飯店，雪具與行李一次到位。
FAQ
凱悅集團日本據點常見問題
這個頁面先介紹最上層的 6 館：Park Hyatt 的東京、京都與二世谷 HANAZONO，Grand Hyatt 的東京六本木與福岡博多，以及 Andaz 的東京虎之門之丘。凱悅在日本另有 Hyatt Regency、Hyatt Centric、Hyatt House、Hyatt Place 與 Caption by Hyatt 等子品牌的館別，會陸續補進來。
Park Hyatt 規模小、設計感強——東京 171 間、京都只有 70 間；Grand Hyatt 是大型都會旗艦，餐飲與宴會的量體都大，六本木那一館館內就有 10 個餐飲場域；Andaz 是設計取向的生活風格品牌，房型種類少但每一種都大，虎之門那一館起跳就是 50 ㎡。
看行程的重心。柏悅在西新宿的新宿公園塔 39 到 52 樓，房間全在高樓層，適合以新宿與富士山方向為主的行程；君悅在六本木之丘裡，地鐵六本木站走 3 分鐘，館內 10 個餐飲場域，適合美術館與夜生活；安達仕在虎之門之丘森大樓頂端，走得到愛宕神社、日比谷公園與東京鐵塔，適合以銀座、皇居與寺社散步為主的行程。
整修完成、已重新營業。飯店 2024 年起停業翻修，2025 年 12 月 9 日重新開幕，由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，規劃四年、施工 19 個月，171 間客房與套房全部重做。
東京柏悅（Club On The Park 的 8×20 公尺泳池，看得到東京市景與富士山）、二世谷 HANAZONO（25 公尺室內泳池）、東京君悅（Nagomi Spa and Fitness）、福岡君悅（Club Olympus）與東京虎之門安達仕（AO Spa & Club）都有。京都柏悅的 SPA 只開放住客使用，不設泳池。
二世谷 HANAZONO 柏悅酒店。98 ㎡ 的 Park Suite 與 Park Suite Deluxe 附私人 en-suite 溫泉，73 ㎡ 的 Studio Residence 也有溫泉浴槽；SPA 的 4 間單人與 2 間雙人療程室，每一間同樣都附私人溫泉。
想住日本的凱悅，行程交給我們
告訴我們想住的城市、日期與人數，包車顧問會一併安排機場接送、跨城市移動與周邊一日遊。