Hotel Brand ‧ Hyatt
凱悅集團 日本據點
凱悅在日本橫跨 Park Hyatt、Grand Hyatt、Andaz 等多個子品牌，本站收錄 22 館；這一頁先比較最上層的 6 館：東京 3、京都 1、北海道 1、福岡 1——性格差很多，一頁看完怎麼選。
先看重點：凱悅集團（Hyatt Hotels Corporation）在日本的據點橫跨好幾個子品牌，這裡先介紹最上層的 6 館：Park Hyatt 三館——東京、京都、二世谷 HANAZONO；Grand Hyatt 兩館——東京六本木、福岡博多；以及 Andaz 一館——東京虎之門之丘。六館的性格差距很大：東京柏悅是丹下健三新宿公園塔的最上 14 層、2025 年 12 月整修後重開；京都柏悅只有 70 間房、就開在二年坂旁；二世谷是ski-in／ski-out 的山岳度假村；六本木的君悅有10 個餐飲場域；福岡的君悅和博多運河城相連；虎之門的安達仕則把屋頂酒吧與 8 席壽司放在 52 樓。六館入住時間都是 15:00、退房 12:00。
About Hyatt in Japan
凱悅在日本是什麼樣的存在？
凱悅和單一品牌的集團不一樣：它底下有好幾條性格分明的線。Park Hyatt 走的是規模小、設計感強的路線——東京 171 間、京都只有 70 間；Grand Hyatt 是大型的都會旗艦，餐飲與宴會的量體都大，六本木那一館館內就有 10 個餐飲場域；Andaz 則是設計取向的生活風格品牌，房型少但每一種都大，虎之門那一館起跳就是 50 ㎡。共同點有兩個：一是都把餐飲當主體，六館裡有米其林二星的懷石、Alain Ducasse 的餐廳、只有 8 席的壽司吧台與東京知名的牛排館；二是都設有溫浴或泳池設施，從新宿看得到富士山的泳池，到二世谷每一間療程室都附私人溫泉。
- 本批館別
- 6 間：Park Hyatt 東京（171 間）、Park Hyatt 京都（70 間）、Park Hyatt 二世谷 HANAZONO（100 間）、Grand Hyatt 東京（387 間）、Grand Hyatt 福岡（378 間）、Andaz 東京虎之門之丘（164 間）。
- 共通
- 入住 15:00、退房 12:00；六館都設有泳池或溫浴設施。
- 泳池
- 東京柏悅（8×20 公尺，看得到富士山）、二世谷（25 公尺）、東京君悅、福岡君悅與虎之門安達仕都有泳池；京都柏悅的 SPA 只開放住客、不設泳池。
- 私人溫泉
- 二世谷 HANAZONO 的 Park Suite 與 Park Suite Deluxe 附私人 en-suite 溫泉，SPA 的 6 間療程室也每一間都附私人溫泉。
How to choose
六館怎麼選？先看這張表
同一個集團，六種完全不同的住法。
| 館別 | 規模與位置 | 最大特點 | 泳池 |
|---|---|---|---|
| 東京柏悅 | 171 間，新宿公園塔 39–52 樓 | 丹下健三的地標建築、2025 年 12 月整修後重開、52 樓 New York Grill | 8×20 公尺 |
| 京都柏悅 | 70 間，東山二年坂旁 | 建在寺院舊境內、八坂塔景、京大和的米其林二星懷石 | 無 |
| 二世谷 HANAZONO 柏悅 | 100 間，HANAZONO 滑雪場旁 | ski-in／ski-out、療程室各附私人溫泉、11 個餐飲場域 | 25 公尺 |
| 東京君悅 | 387 間，六本木之丘內 | 館內 10 個餐飲場域、地鐵六本木站走 3 分鐘 | 有 |
| 福岡君悅 | 378 間，博多住吉 | 與博多運河城相連、Club Olympus 一整層的泳池與三溫暖 | 有 |
| 東京虎之門安達仕 | 164 間，虎之門之丘森大樓頂端 | 52 樓的屋頂酒吧與 8 席壽司、房型起跳 50 ㎡ | 有 |
房數、坪數與配置以各館官網訂房頁最新公告為準。凱悅在日本另有 Hyatt Regency 7 館、Hyatt Centric 2 館、Hyatt House 2 館、Hyatt Place 1 館、Caption by Hyatt 2 館，以及 The Unbound Collection 的虎之門之丘酒店與富士賽車場飯店，都已有單獨介紹頁，完整清單在下方「全部館別」。
Why
為什麼包車旅客特別適合住凱悅？
六館分佈在東京、京都、北海道與福岡，剛好是包車最常走的幾條線。
01
02City Base
東京三館各據一區，看行程挑
東京這三館的位置完全不同：柏悅在西新宿（丹下健三的新宿公園塔，房間全在 39 樓以上）、君悅在六本木之丘（地鐵六本木站走 3 分鐘，館內 10 個餐飲場域）、安達仕在虎之門（走得到愛宕神社、日比谷公園與東京鐵塔）。行程偏新宿與富士山方向選柏悅，偏美術館與夜生活選君悅，偏銀座、皇居與寺社散步選安達仕。
03Kyushu
福岡當九州的基地
福岡君悅和博多運河城相連，JR 博多站走 15 分鐘、福岡機場只有約 5.5 公里，很適合當九州行程的頭尾。從這裡接九州人氣溫泉四日遊或佐賀與長崎西岸五日遊，由布院、別府與阿蘇都在包車一天可達的範圍。
All Hotels
凱悅集團日本館別
東京
箱根凱悅麗晶度假酒店
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa箱根凱悅麗晶度假酒店位於箱根強羅，富士箱根伊豆國立公園範圍內，登…
富士賽車場飯店
Fuji Speedway Hotel, The Unbound Collection by Hyatt富士賽車場飯店位於靜岡縣小山町的富士山腳下，緊鄰國際賽道富士賽車…
東京澀谷凱悅嘉寓酒店
Hyatt House Tokyo Shibuya東京澀谷凱悅嘉寓酒店是凱悅長住型品牌 Hyatt House 在…
東京兜町凱悅嘉薈酒店
Caption by Hyatt Kabutocho Tokyo東京兜町凱悅嘉薈酒店是凱悅生活風格品牌 Caption by H…
虎之門之丘酒店
Hotel Toranomon Hills虎之門之丘酒店是凱悅 The Unbound Collectio…
東京凱悅麗晶酒店
Hyatt Regency Tokyo東京凱悅麗晶酒店 1980 年開幕，是凱悅在日本的第一間飯店，位…
東京灣凱悅麗晶酒店
Hyatt Regency Tokyo Bay東京灣凱悅麗晶酒店位在千葉縣浦安市明海，隔壁是浦安市綜合公園，2…
橫濱凱悅麗晶酒店
Hyatt Regency Yokohama橫濱凱悅麗晶酒店 2020 年 5 月開幕，位在橫濱市中區山下町…
東京銀座凱悅尚萃酒店
Hyatt Centric Ginza Tokyo東京銀座凱悅尚萃酒店 2018 年 1 月開幕，是 Hyatt …
東京虎之門安達仕酒店
Andaz Tokyo Toranomon Hills開在虎之門之丘森大樓頂端的安達仕，164 間客房、其中 8 間套…
東京君悅酒店
Grand Hyatt Tokyo開在六本木之丘裡的君悅，387 間客房、其中 28 間套房。最大…
東京柏悅酒店
Park Hyatt Tokyo亞洲第一家 Park Hyatt，1994 年 7 月開幕，佔的…
關西
京都凱悅嘉軒酒店
Hyatt Place Kyoto京都凱悅嘉軒酒店是凱悅精選服務品牌 Hyatt Place 在關…
大阪難波凱悅嘉薈酒店
Caption by Hyatt Namba Osaka大阪難波凱悅嘉薈酒店是凱悅生活風格品牌 Caption by H…
京都凱悅麗晶酒店
Hyatt Regency Kyoto京都凱悅麗晶酒店位於京都東山七條，緊鄰三十三間堂與京都國立博物館…
京都柏悅酒店
Park Hyatt Kyoto開在二年坂石坂路旁的柏悅，建在寺院的舊境內，位置落在京都最大的傳…
名古屋
北海道
Gallery
六館的樣子
Charter
住凱悅的包車搭配建議
想一趟住到兩館以上，最常見的排法是東京進、關西出：東京住柏悅或安達仕，搭新幹線到京都住東山那一館。冬天則可以把二世谷單獨排成一段——北海道包車從新千歲機場直達飯店，雪具與行李一次到位。
FAQ
凱悅集團日本據點常見問題
這個頁面先介紹最上層的 6 館：Park Hyatt 的東京、京都與二世谷 HANAZONO，Grand Hyatt 的東京六本木與福岡博多，以及 Andaz 的東京虎之門之丘。凱悅在日本另有 Hyatt Regency 7 館、Hyatt Centric 2 館、Hyatt House 2 館、Hyatt Place 1 館、Caption by Hyatt 2 館，以及 The Unbound Collection 的虎之門之丘酒店與富士賽車場飯店，都已有單獨介紹頁，完整清單在下方「全部館別」。
Park Hyatt 規模小、設計感強——東京 171 間、京都只有 70 間；Grand Hyatt 是大型都會旗艦，餐飲與宴會的量體都大，六本木那一館館內就有 10 個餐飲場域；Andaz 是設計取向的生活風格品牌，房型種類少但每一種都大，虎之門那一館起跳就是 50 ㎡。
看行程的重心。柏悅在西新宿的新宿公園塔 39 到 52 樓，房間全在高樓層，適合以新宿與富士山方向為主的行程；君悅在六本木之丘裡，地鐵六本木站走 3 分鐘，館內 10 個餐飲場域，適合美術館與夜生活；安達仕在虎之門之丘森大樓頂端，走得到愛宕神社、日比谷公園與東京鐵塔，適合以銀座、皇居與寺社散步為主的行程。
整修完成、已重新營業。飯店 2024 年起停業翻修，2025 年 12 月 9 日重新開幕，由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，規劃四年、施工 19 個月，171 間客房與套房全部重做。
東京柏悅（Club On The Park 的 8×20 公尺泳池，看得到東京市景與富士山）、二世谷 HANAZONO（25 公尺室內泳池）、東京君悅（Nagomi Spa and Fitness）、福岡君悅（Club Olympus）與東京虎之門安達仕（AO Spa & Club）都有。京都柏悅的 SPA 只開放住客使用，不設泳池。
二世谷 HANAZONO 柏悅酒店。98 ㎡ 的 Park Suite 與 Park Suite Deluxe 附私人 en-suite 溫泉，73 ㎡ 的 Studio Residence 也有溫泉浴槽；SPA 的 4 間單人與 2 間雙人療程室，每一間同樣都附私人溫泉。
想住日本的凱悅，行程交給我們
告訴我們想住的城市、日期與人數，包車顧問會一併安排機場接送、跨城市移動與周邊一日遊。