先看重點：東京柏悅酒店 是亞洲第一家 Park Hyatt，1994 年 7 月開幕，位置在新宿公園塔的最上 14 層，也就是 39 到 52 樓——這棟由普立茲克獎得主丹下健三設計、頂端三個三角形尖塔的複合大樓，本身就是新宿的地標。開幕時由 John Morford 做的室內設計把「山頂上的私人住宅」這個概念帶進東京，加上《愛情不用翻譯》的取景，讓它成為全世界最被認得的飯店之一。2024 年起停業整修，2025 年 12 月 9 日重新開幕：整修由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，前後規劃四年、施工 19 個月，是這間飯店 30 年來最全面的一次翻新。171 間客房與套房全部重做，浴室改成 wet-room 形式，套房掛的是越前谷嘉高的作品，野口勇的和紙燈與木蘭葉裝飾則被保留下來。房型共 19 種，從 45 ㎡ 起跳，往上有 55、60、65 ㎡，套房則是 85、95、100、115、140、160 ㎡，最大的 Tokyo Suite 220 ㎡ 與 Presidential Suite 290 ㎡。餐飲在 52 樓：New York Grill 恢復了黑與鉻的原始樣貌，開放廚房、現場爵士樂、360 度的東京景與義大利藝術家 Valerio Adami 的壁畫都還在；同層的 New York Bar 是那間酒吧。整修後新增 Girandole by Alain Ducasse，走現代巴黎小酒館路線；日本料理 Kozue 繼續做現代懷石；Peak Lounge & Bar 換上一整塊 Chelsea Grey 大理石吧台，玻璃中庭下的竹林也重新整理過。41 樓的 The Library 有 2,000 多本由 John Morford 親選的書。Club On The Park 是兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，中央是 8×20 公尺的泳池，落地玻璃看得到東京市景與富士山，兩側是健身與伸展空間，用的是 Technogym 器材。入住 15:00、退房 12:00。
At a Glance
東京柏悅酒店 是什麼樣的飯店？
東京柏悅酒店 的位置說起來很簡單：新宿公園塔的最上 14 層，39 到 52 樓。但這棟樓不普通——它是普立茲克獎得主丹下健三的作品，三座塔樓、頂端切成三角形尖峰，開啟了東京複合式高層建築的時代。1994 年 7 月，亞洲第一家 Park Hyatt 在這裡開幕，室內設計師 John Morford 用鋼、玻璃與木頭，在丹下的建築頂上做出一座「安靜的私人住宅」；後來 Sofia Coppola 的《愛情不用翻譯》在這裡取景，把它推成全世界最被認得的飯店之一。2024 年起，飯店停業整修。2025 年 12 月 9 日重新開幕——這次翻修由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，前後規劃四年、施工 19 個月，是這間飯店 30 年歷史裡最全面的一次。作法不是打掉重來，而是照設計團隊自己的說法，「聽時間已經揭示的東西」：形體更柔、材質更暖、視線拉得更開。171 間客房與套房全部重做，浴室改成沒有隔斷的 wet-room；套房裡掛的是越前谷嘉高的作品，一般客房則換上新的版畫；野口勇的和紙燈與木蘭葉裝飾這些原有的語彙保留下來，配色仍是黑與炭灰，地毯換成偏綠的色調。房型有 19 種，級距拉得很開：45 ㎡ 是基本房（分景觀不定與市景兩種），往上是 55 ㎡ Deluxe、60 ㎡ 角間 Premium、65 ㎡ Premier；套房從 85 ㎡ 的 Park Suite 起，接著是 95 ㎡ 的 Park Deluxe Suite、100 ㎡ 的 Park Premier Suite、115 ㎡ 的 Ambassador Suite、140 ㎡ 的 Governor’s Suite、160 ㎡ 的 Diplomat Suite，最上面是 220 ㎡ 的 Tokyo Suite 與 290 ㎡ 的 Presidential Suite。吃的部分集中在頂層。New York Grill 在 52 樓，這次整修把它恢復成黑與鉻的原始樣貌：開放廚房、整層都聽得到的現場爵士樂、360 度的東京全景，還有義大利藝術家 Valerio Adami 的兩幅壁畫。旁邊就是 New York Bar。整修後新增的 Girandole by Alain Ducasse 走的是現代巴黎小酒館路線，用深紅色布料與鏡面牆，做的是用日本食材的法式菜。日本料理 Kozue 繼續做現代懷石。Peak Lounge & Bar 換上一整塊 Chelsea Grey 大理石做的吧台，頭上是玻璃中庭，底下的竹林重新整理過。41 樓另有 The Library，2,000 多本書是 John Morford 當年親自挑的，主題涵蓋藝術、文化與歷史。運動與放鬆在 Club On The Park——兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，天光從上方灑下來；中央是 8×20 公尺的泳池，兩側是健身與伸展空間，整面落地玻璃看得到東京市景與富士山，器材用的是 Technogym，也可以另外付費請私人教練。位置上，新宿中央公園走得到，明治神宮約 1.3 公里、新宿御苑約 1.7 公里、表參道約 2.3 公里。
- 位置
- 東京都新宿區西新宿 3-7-1-2，新宿公園塔的 39 到 52 樓。
- 建築與歷史
- 1994 年 7 月開幕，是亞洲第一家 Park Hyatt。建築為普立茲克獎得主丹下健三設計的新宿公園塔，原始室內設計出自 John Morford。
- 整修
- 2024 年起停業，2025 年 12 月 9 日重新開幕。由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，規劃四年、施工 19 個月，是 30 年來最全面的一次翻修。
- 客房
- 171 間客房與套房（含 29 間套房），共 19 種房型，從 45 ㎡ 到 290 ㎡ 的 Presidential Suite。浴室為 wet-room 形式。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
- 餐飲
- 52 樓的 New York Grill 與 New York Bar、整修後新增的 Girandole by Alain Ducasse、日本料理 Kozue，以及換上 Chelsea Grey 大理石吧台的 Peak Lounge & Bar。
- SPA 與泳池
- Club On The Park 為兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心；中央是 8×20 公尺的泳池，落地玻璃看得到東京市景與富士山，健身器材為 Technogym，可另外付費請私人教練。
- 其他
- 41 樓的 The Library 藏有 2,000 多本由 John Morford 親選的書。入住 15:00、退房 12:00。
✓ 這間很適合
- 想住東京的地標建築：丹下健三的新宿公園塔最上 14 層。
- 想看整修後的樣子：2025 年 12 月重新開幕，171 間客房與套房全部重做。
- 把餐飲當重點：52 樓的 New York Grill、新開的 Girandole by Alain Ducasse 與日本料理 Kozue 都在館內。
- 想邊游泳邊看富士山：47 樓的泳池整面落地玻璃面向東京市景與富士山。
- 喜歡安靜的高樓層：房間全在 39 樓以上，離新宿最熱鬧的幾條街有一段距離。
✕ 建議改看其他館別
- 想住六本木、要更多餐廳與更大的宴會空間：可改看 東京君悅酒店。
- 想住虎之門、要 52 樓的屋頂酒吧：可改看 東京虎之門安達仕酒店。
Highlights
為什麼選擇 東京柏悅酒店？三個關鍵特色
01Kenzo Tange
房間全在 39 樓以上，窗外是東京與富士山
飯店佔的是新宿公園塔的 39 到 52 樓——這棟由普立茲克獎得主丹下健三設計的三塔式複合大樓，頂端切成三角形尖峰，是新宿天際線上最好認的形狀之一。1994 年 7 月開幕，是亞洲第一家 Park Hyatt；室內設計師 John Morford 用鋼、玻璃與木頭，在建築頂上做出一座安靜的私人住宅。所有客房都在 39 樓以上，窗外是東京市景，天氣好時看得到富士山。
02Reopened 2025
52 樓的 New York Grill 與新開的 Girandole
2025 年 12 月 9 日重新開幕後，52 樓的 New York Grill 恢復成黑與鉻的原始樣貌：開放廚房、現場爵士樂、360 度的東京景，加上義大利藝術家 Valerio Adami 的兩幅壁畫；旁邊是 New York Bar。新增的 Girandole by Alain Ducasse 走現代巴黎小酒館路線，深紅色布料配鏡面牆；日本料理 Kozue 繼續做現代懷石；Peak Lounge & Bar 換上一整塊 Chelsea Grey 大理石吧台，玻璃中庭下的竹林也重新整理過。
03Club On The Park
兩層樓的 SPA 與看得到富士山的泳池
Club On The Park 是兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，天光從上方灑進來。中央是 8×20 公尺的泳池，兩側是健身與伸展空間，整面落地玻璃面向東京市景與富士山；器材用 Technogym，也可以另外付費請私人教練。41 樓另有 The Library，2,000 多本書是 John Morford 當年親自挑選的。
Rooms
東京柏悅酒店 房型介紹
全館共 171 間客房；坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準，實際房型配置與可入住人數以訂房頁為準。
Deluxe 客房
55 ㎡，有三面大窗、看得到市景或富士山，位置在 42 到 51 樓之間。浴室為 wet-room 形式，附獨立淋浴與深泡浴缸。基本房型則是 45 ㎡。
Premier 客房
65 ㎡，館內客房裡空間最完整的一種；另有 60 ㎡ 的角間 Premium，兩面採光。
Ambassador Suite
115 ㎡ 的套房，起居與臥室分開。往上還有 140 ㎡ 的 Governor’s Suite、160 ㎡ 的 Diplomat Suite、220 ㎡ 的 Tokyo Suite 與 290 ㎡ 的 Presidential Suite。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
Facilities
設施與服務
這一館的公共空間全部在高樓層：52 樓是 New York Grill 與 New York Bar，整修後新增 Girandole by Alain Ducasse，日本料理 Kozue 與 Peak Lounge & Bar 各據一角；41 樓是藏書 2,000 多本的 The Library；Club On The Park 則是兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，中央的 8×20 公尺泳池面向東京市景與富士山。
Club On The Park 的健身區
整面落地窗面向東京市景的健身空間，器材為 Technogym，可另外付費請私人教練。
Club On The Park 的溫浴設施
兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，設有溫浴設施與療程室。
西點與熟食櫃
館內的西點與熟食櫃，也提供外帶。
Access
位置與交通
飯店地址為東京都新宿區西新宿 3-7-1-2，位在新宿公園塔的 39 到 52 樓。
- 所在建築
- 新宿公園塔由丹下健三設計，是三塔式的複合大樓，飯店佔最上 14 層（39 到 52 樓）。
- 周邊
- 新宿中央公園約 0.7 公里、明治神宮約 1.3 公里、新宿御苑約 1.7 公里、表參道約 2.3 公里；新宿的購物區、黃金街與代代木公園都在附近。
- 包車
- 東京包車可從成田或羽田直接送到飯店門口，不必在新宿站扛行李轉車；東京四小時包車與日光東照宮、中禪寺湖與華嚴瀑布一日遊都可以從這裡出發。
- 說明
- 此頁的交通資訊以飯店公告的地址與周邊距離為準；車站步行時間與機場車程請以訂房後飯店提供的資訊或包車行前說明為準。
Gallery
東京柏悅酒店 相簿
FAQ
常見問題
整修完成、已重新營業。飯店 2024 年起停業翻修，2025 年 12 月 9 日重新開幕，由巴黎的 Studio Jouin Manku 主持，規劃四年、施工 19 個月，是 30 年來最全面的一次。171 間客房與套房全部重做，浴室改成 wet-room 形式。
新宿公園塔的 39 到 52 樓，也就是這棟樓的最上 14 層。建築由普立茲克獎得主丹下健三設計，1994 年 7 月開幕，是亞洲第一家 Park Hyatt。
171 間客房與套房，其中 29 間是套房，共 19 種房型。基本房型 45 ㎡，往上有 55、60、65 ㎡，套房從 85 ㎡ 到 220 ㎡ 的 Tokyo Suite 與 290 ㎡ 的 Presidential Suite。
有。Club On The Park 是兩層樓、2,100 平方公尺的 SPA 與健身中心，中央是 8×20 公尺的泳池，整面落地玻璃看得到東京市景與富士山；兩側是健身與伸展空間，器材為 Technogym，可另外付費請私人教練。
52 樓的 New York Grill 與 New York Bar，整修後新增的 Girandole by Alain Ducasse（現代巴黎小酒館路線），日本料理 Kozue（現代懷石），以及 Peak Lounge & Bar。館內另有西點與熟食櫃。
