北海道・函館元町｜古民家旅宿

Kyu-Soma-ke Kazeno Heritage

舊相馬家 Kazeno Heritage 函館

Name: 舊相馬家 Kazeno Heritage 函館
Address: 北海道函館市元町 33-2, 函館, JP

住進國家重要文化財「舊相馬家住宅」的院內，全館 3 間全是套房，49 到 121 平方公尺。

飯店簡介房型介紹位置與交通

品牌：VMG（NIPPONIA）飯店官方網站

所在位置

北海道・函館元町
北海道函館市元町 33-2

交通方式

JR 函館站搭計程車約 10 分鐘
函館機場搭函館帝產巴士約 20 分鐘至「函館站前」，再轉計程車約 10 分鐘

房型與人數

3 間套房・49–121 ㎡
入住／退房 15:00／11:00

住宿重點

住進國家重要文化財的院內，3 間全是套房

先看重點：舊相馬家 Kazeno Heritage 是 VMG 在函館元町的旅宿，最特別的地方在於建築本身就是國家重要文化財——「舊相馬家住宅」。相馬家是明治時期函館的豪商，這棟宅邸蓋在能俯瞰函館港的高處，用上當時最好的工法，和洋折衷的意匠一路做到天花板的裝飾；整塊基地又落在國家選定的重要傳統建造物群保存地區裡。飯店把國家重要文化財的倉庫整棟、加上後來增建的原私邸部分，改造成只有 3 間、而且全是套房的客房。1 號室「港景套房」72 平方公尺、定員 4 名，平面式，附專用庭園的露台，看得到函館灣；2 號室「文化財藏套房」121 平方公尺、定員 3 名，住的就是被指定為重要文化財的「藏」本體，樓中樓，二樓是配大沙發與小吧台的起居空間；3 號室「套房」49 平方公尺、定員 2 名，刻意壓低天花、用北海道產木材，洗手台旁有可以冥想或伸展的「小上がり」。三間也可以整館包下。全館級距是 1 到 4 名（基本 2 名，加被褥可再加 2 名），6 歲（含）以下兒童可同床。入住手續在國家重要文化財「舊相馬家住宅」的主屋辦理。住客獨享的一段是早上：一般公開開始前的 8:00 到 10:00，主座敷會開放成住客限定的休息空間，可以喝杯晨間飲品；另外也可以請專任導覽包場帶看整館。吃的部分要先安排：館內不設餐廳，晚餐由禮賓人員安排——可以介紹同集團在函館的直營餐廳 LE UN，也可以代訂函館名店或外送，早餐則是送到房門口的野餐籃（北海道產小麥的自製鄉村麵包、函館產牛乳優格）。

At a Glance

舊相馬家 Kazeno Heritage 函館是什麼樣的飯店？

舊相馬家 Kazeno Heritage 開在函館元町的高處。這一館和一般旅宿最大的不同，是你住的建築本身就是國家重要文化財——相馬家是明治時期函館的豪商，這棟宅邸選在能俯瞰函館港的一等地，把當時的建築技術用到極致：外觀是穩重的和風，走進去卻是和洋折衷的細節。洋室的天花板中央有一圈以莨苕葉為主題的圓形灰泥花飾，配上大理石的維多利亞式壁爐、腳下的馬賽克與鑲嵌磁磚、水楢的拼花地板；通往走廊那道板門的門把，用的是當時西洋流行、照到紫外線會發出螢光綠的鈾玻璃。和室這一側則是屋久杉的一枚板、檜木、黑檀、紫檀與櫸木，主座敷的欄間刻著鳳凰的透雕。整塊基地又位在國家選定的重要傳統建造物群保存地區內，換句話說，窗外那片街景本身也是被保存的對象。飯店把國家重要文化財的倉庫整棟與後來增建的原私邸部分，重新整理成只有 3 間、而且全是套房的客房。1 號室「港景套房」是館內最大的一間：72 平方公尺、平面式、2 床加 2 套被褥、定員 4 名，起居室居中、和室與臥室分列兩側，隔間拉開是一整個大空間、關上就各自獨立；最大的特點是那道沒有窗框的推拉窗，以及視線直接落到海上的專用庭園露台。2 號室「文化財藏套房」更少見——住的就是被指定為國家重要文化財的「藏」本體，121 平方公尺、樓中樓、3 床、定員 3 名：寒冷地特有的雙層窗與粗壯的老梁都看得到，一樓擺著洋館時代傳下來的大正期古董家具，二樓是配大沙發與小吧台的安靜空間，牆上掛著描繪江戶中期鯡魚漁業盛況的「江差屏風」精密複製品；浴室與洗手間在另外的離屋。3 號室「套房」走的是另一條路：49 平方公尺、平面式、2 床、定員 2 名，天花高度是為了讓視線放低而算過的，配北海道產的櫻桃木家具，洗手台旁的「小上がり」可以當冥想或伸展的空間。1 號室的客室門牌取自「ひふみ祝詞」的「ひ」。整館也可以包下來。空間之外，這一館的價值在於「時間」：元町這一帶從函館開港以來就是外國人與豪商聚居的地方，坡道上的教會、領事館與洋館彼此挨著。住客最獨享的一段其實在早上——一般公開開始前的 8:00 到 10:00，主座敷會開放成住客限定的休息空間，可以在那裡喝杯晨間飲品；想看得更仔細，也可以請專任導覽包場帶看整館。吃的部分要先安排：館內不設餐廳，晚餐由禮賓人員安排——可以介紹同集團在函館的直營餐廳 LE UN，也可以代訂函館名店或外送；早餐是送到房門口的野餐籃——北海道產小麥的自製鄉村麵包、函館產牛乳的優格，入住時先講好送達時間。

位置: 北海道函館市元町 33-2，位在國家選定的重要傳統建造物群保存地區內，居高臨下看得到函館港。
建築: 國家重要文化財「舊相馬家住宅」（一部分）。明治時期函館豪商相馬家的宅邸，和洋折衷意匠。
客房: 3 間，全部是套房：1 號室 72 ㎡／定員 4 名／附專用庭園、2 號室 121 ㎡／定員 3 名／重要文化財的「藏」本體・樓中樓、3 號室 49 ㎡／定員 2 名。全館級距 1–4 名（基本 2 名，加被褥可再加 2 名），6 歲（含）以下兒童可同床；也可以整館包下。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
入住: 入住手續在重要文化財「舊相馬家住宅」的主屋辦理。入住 15:00 到 20:00、退房 11:00；沒有門禁，但櫃台 22 點以後無人。
主座敷: 一般公開開始前的 8:00–10:00，主座敷開放為住客限定的休息空間，可享晨間飲品；另可安排專任導覽的包場參觀。
餐飲: 館內不設餐廳；晚餐由禮賓人員安排，可介紹同集團在函館的直營餐廳 LE UN，也可代訂函館名店或外送；早餐是送到房門口的野餐籃（北海道產小麥自製鄉村麵包、函館產牛乳優格）。
注意事項: 基地全面禁菸；館內沒有專用停車場，周邊車位有限，館方建議搭大眾運輸。不接受寵物；房內不放電視與時鐘。
交通: JR 函館站搭計程車約 10 分鐘；函館機場搭函館帝產巴士約 20 分鐘至「函館站前」，再轉計程車約 10 分鐘。

✓ 這間很適合

想住進文化財本體：2 號室就是被指定為國家重要文化財的「藏」。
在意房間大小：3 間全是套房，49、72、121 平方公尺。
想要安靜：全館只有 3 間，也可以整館包下。
喜歡函館元町的坡道與洋館：教會、領事館與舊洋館都在走路範圍。
想看文化財的清晨：8:00–10:00 主座敷是住客限定的休息空間。

✕ 建議改看其他館別

想住在函館港邊的紅磚倉庫區：可改看 NIPPONIA HOTEL 函館港町。
希望館內有餐廳：可改看篠山城下町飯店 NIPPONIA（歷史建築裡的小型 auberge）。

Highlights

為什麼選擇舊相馬家 Kazeno Heritage 函館？三個關鍵特色

Cultural Property

住的就是國家重要文化財

「舊相馬家住宅」是國家指定的重要文化財，明治時期函館豪商相馬家的宅邸。它蓋在能俯瞰函館港的高處，外觀是穩重的和風，內部卻做了和洋折衷的意匠——洋室天花中央是莨苕葉主題的圓形灰泥花飾，配大理石的維多利亞式壁爐、馬賽克與鑲嵌磁磚、水楢拼花地板；板門的門把用的是照到紫外線會發螢光綠的鈾玻璃。和室這側則用屋久杉一枚板、檜木、黑檀、紫檀與櫸木，主座敷的欄間刻著鳳凰透雕。2 號室就是這座文化財的「藏」本體。

Three Suites

三間全是套房，49 到 121 平方公尺

1 號室「港景套房」72 平方公尺、定員 4 名，平面式，沒有窗框的推拉窗加上專用庭園的露台，視線直通函館灣；2 號室「文化財藏套房」121 平方公尺、定員 3 名，樓中樓，二樓配大沙發與小吧台，浴室在離屋；3 號室「套房」49 平方公尺、定員 2 名，洗手台旁有可以冥想或伸展的「小上がり」。三間也可以整館包下。

Morning Only

早上八點到十點，主座敷只屬於住客

這一館最獨享的一段在早上：一般公開開始前的 8:00 到 10:00，主座敷會開放成住客限定的休息空間，可以在那裡喝杯晨間飲品；也能請專任導覽包場帶看整館。吃的要先安排——館內不設餐廳，晚餐由禮賓人員安排（同集團在函館有直營餐廳 LE UN），也可代訂函館名店或外送，早餐是送到房門口的野餐籃。要留意的是基地全面禁菸、沒有專用停車場。

Rooms

舊相馬家 Kazeno Heritage 函館房型介紹

全館共 3 間客房；坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準，實際房型配置與可入住人數以訂房頁為準。

Room 1 Port View Suite

1 號室港景套房

72 平方公尺、平面式，2 床加 2 套被褥、定員 4 名，是館內最大的一間。起居室居中，和室與臥室分列兩側，隔間拉開是一整個大空間、關上就各自獨立；沒有窗框的推拉窗把海景切成一幅畫，外面就是專用庭園的露台。緊鄰重要文化財的主屋。

72 ㎡定員 4 名專用庭園

Room 2 Heritage Suite

2 號室文化財藏套房

121 平方公尺、樓中樓、3 床、定員 3 名——住的就是被指定為國家重要文化財的「藏」本體。寒冷地特有的雙層窗與粗壯的老梁都看得到；一樓是餐桌與三人臥室，二樓配大沙發與小吧台，掛著「江差屏風」的精密複製品。浴室與洗手間在另外的離屋。

121 ㎡定員 3 名重要文化財的藏樓中樓

Room 3 Suite

3 號室套房

49 平方公尺、平面式、2 床、定員 2 名。天花高度是為了讓視線放低而算過的，配北海道產櫻桃木家具，呼應原有軟木地磚與建具的紅磚色調；洗手台旁的「小上がり」可以當冥想或伸展的空間。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。

49 ㎡定員 2 名小上がり

Facilities

設施與服務

這一館沒有大型公共設施——它的價值在建築本身。國家重要文化財「舊相馬家住宅」的主屋是入住的地方，而且一般公開開始前的 8:00 到 10:00，主座敷會變成住客限定的休息空間。館內不設餐廳：晚餐由禮賓人員安排，可介紹同集團在函館的直營餐廳 LE UN，也可代訂函館名店或外送，早餐是送到房門口的野餐籃。基地全面禁菸，也沒有專用停車場。