【日本 vs 台灣】旅遊文化差異大公開!日本導遊告訴你15件在日本千萬別搞錯的事!

こんにちは,我是你在日本的中文包車導遊!
你是否曾經在日本旅遊時,心想:「欸?為什麼大家都這麼安靜?」「我只是插個隊,怎麼大家都在看我?」

別緊張!這些不是你做錯什麼,而是日本與台灣文化的細微差異造成的。
今天我就用台灣人最熟悉的方式,帶你從台灣人的角度快速搞懂日本旅遊文化差異,避免尷尬、安心玩遍東京、大阪、京都!


🍣 飲食文化|台灣親切隨興,日本講究安靜有禮

1. 居酒屋還會自動加收前菜費(お通し)

在日本居酒屋用餐時,常會在未點餐前收到一道小菜,稱為「お通し(otoshi)」,這其實是強制性的前菜費,約300~500日圓不等。許多台灣旅客會誤以為是免費招待,其實這是日本特有的用餐文化,也象徵你開始消費。建議入座前可先詢問店家有無お通し制度,避免結帳時產生不必要的誤會或爭執。

2. 台灣喊店員「小姐」,日本要說「すみません」

台灣人習慣用「小姐」或「老闆」叫店員,但在日本這樣會顯得沒禮貌。日本人點餐時習慣輕聲說「すみません(不好意思)」,或舉手示意。音量過大、語氣不當,容易讓店員感到被冒犯,也可能打擾其他顧客。記得在日本用餐時,語氣與舉止要更溫和細緻。

3. 台灣餐具自己拿,日本由店員提供

台灣小吃店多半會把筷子、湯匙放在桌上或自助區,讓顧客自行取用;但在日本,餐具通常由店員準備送上。尤其在正式餐廳,自取餐具會被視為不禮貌。如果需要額外的筷子或湯匙,建議輕聲請求,這樣更能展現尊重當地文化的態度。


☕ 咖啡廳文化|台灣自由聊天,日本靜靜喝咖啡

4. 台灣共點沒問題,日本低消是一人一品

在台灣,兩人共點一杯飲料並不稀奇,但在日本咖啡廳,多數店家會要求「一人一品」。即便只是陪同,也需點飲品或甜點。這是出於空間與營收考量,也是維護用餐秩序的方法。建議入店前查看店門口公告,以免入座後才被提醒加點。

5. 台灣咖啡廳可久坐,日本多數限時

台灣人常習慣在咖啡廳久坐聊天、看書甚至工作,但日本許多咖啡廳都有90~120分鐘的用餐時間限制。這是為了讓座位有流動性,維持公平性。若你打算久坐,建議選擇標示無限時的連鎖品牌,或在冷門時段進店。

6. 台灣可以邊喝邊講電話,日本咖啡廳講電話會被白眼

台灣人習慣在咖啡廳講電話、開擴音都不覺得奇怪,但日本咖啡廳普遍講求安靜氛圍,通話會被視為不禮貌。若需要講電話,建議離開座位到戶外處理,以示對其他顧客的尊重。


🛍️ 購物文化|台灣熱情推薦,日本尊重空間

7. 台灣店員熱心,日本店員保持距離

台灣店員經常主動推薦商品、一路介紹到底;但在日本,店員通常只在你入店時打招呼,接著保持距離讓你安心選購。這不表示冷淡,而是出於尊重顧客購物空間的文化差異。

8. 台灣試穿自由,日本試穿要經過許可

在台灣,多數服飾店讓顧客自由試穿,但在日本,進試衣間前通常需徵求同意。有些商品如白色衣物還會限制試穿,並要求脫鞋與使用面罩,避免衣物遭沾染,這體現日本對商品潔淨的高度重視。

9. 台灣藥妝常送小樣,日本不一定

台灣藥妝店常因促銷而大方送試用品,但日本則不一定。是否提供贈品,會依據品牌或當日活動而定。若有需求,可用禮貌語氣詢問「サンプルはありますか?」但也要接受可能會被婉拒的情況。


🚃 交通文化|台灣隨性,日本精準守規矩

10. 台灣公車逼卡一次,日本要上下都逼

台灣公車只需上車嗶卡,但在日本許多地區,上下車都需感應卡片或取整理券。這樣系統才能計算正確票價,若忘了刷,可能會被收取全程費用,甚至失去轉乘優惠,需多加留意。

11. 台灣地鐵可以聊天,日本地鐵靜悄悄

在台灣地鐵上聊天、講電話是常見現象,但在日本地鐵上講電話或大聲說話會被認為打擾他人。日本人習慣保持安靜,連手機也多設定為靜音模式。建議觀光客也盡量小聲交談,避免引起側目。

12. 台灣博愛座常人坐,日本幾乎沒人碰

在台灣,博愛座若無需求者會被一般乘客坐滿;但在日本,「優先席」即使空著也很少人敢坐。日本人寧願站著也不搶座,是出於對有需要者的尊重。建議遊客也遵守這份默契,避免被誤解。


🧓 社會互動|台灣人情味,日本講求秩序

13. 台灣長輩插隊好像可以,日本插隊會被盯

台灣人有時會默默接受長輩插隊的情況;但在日本,不論年齡,插隊都是大忌。排隊文化在日本非常嚴謹,插隊會立刻引起其他人的不滿與關注,甚至有人會直接出聲制止,請務必遵守秩序。

14. 台灣趕車猛衝門,日本車門一關就等下班

台灣捷運有時會等跑來的人;但日本列車以準時著稱,不會為任何人延遲開門。若你硬闖,還可能觸發安全裝置造成全車延誤。為避免尷尬與罰款,建議提早候車,準時上車。

15. 台灣捷運會等門,日本列車門不等人

在台灣,很多人會擋門等朋友;但在日本,列車門時間到就會自動關閉,即使你已經伸腳進車廂也會被門擠回去。日本鐵道重視準點與效率,錯過一班也只能耐心等下一班,千萬別擋門。

✅ 為什麼了解日本文化差異很重要?

  • 避免行為NG被白眼
  • 增加與日本人互動的好感
  • 讓旅行體驗更深入、更自在
  • 對日本文化多一分尊重,旅程多一分順利

文化差異不代表對錯,只是生活習慣不同。
出國旅遊最美的風景,往往是「我們學會如何尊重他人的生活方式」。

如果你想要深入體驗日本文化、不踩地雷、全程無語言障礙,我這位日本包車導遊會是你最值得信賴的旅伴!