Overview
關東・神奈川・箱根強羅｜強羅竹林環抱日式靜謐名宿，全客房配備天然溫泉檜木露天風呂，三大免費貸切岩之湯
強羅溫泉 雪月花別邸 翠雲（Setsugetsuka Bettei Suiun）坐落於箱根連峰蒼翠竹林環抱的強羅幽靜高台，為共立度假集團（Kyoritsu Resort）旗下極致頂級的日式大人系溫泉名宿。全館僅精心規劃 43 間客房，摒除喧囂團客，營造深邃靜謐的日式禪意空間。飯店最極致的奢華在於「全館所有客房均在私人觀景陽台配備天然溫泉檜木露天風呂」，讓旅人在竹林清風拂面中隨時享受溫潤名湯。館內溫泉引流箱根強羅優質泉源，除了典雅的大浴場，更打造了三座「免費、免預約、24小時自由入浴」的天然露天貸切湯屋（岩之湯、檜之湯、陶器之湯）。晚餐呈獻融合四季茶懷石精神的精緻和食會席料理，深夜更依循優良傳統免費招待「夜鳴きそば」拉麵夜宵，為箱根之旅留下溫暖無比的難忘記憶。
Target Audience
強羅溫泉 雪月花別邸 翠雲是什麼樣的飯店？
追求頂級日式溫泉隱私感、渴望在房內陽台隨時享受露天檜木溫泉、喜愛免費貸切湯屋與正統會席料理的成熟夫妻與度假情侶。
- ✓ 全客房附天然溫泉露天風呂，陽台配置純檜木浴槽，不限次數隨心享受強羅溫泉私密時光。
- ✓ 三大免費露天貸切風呂，岩、檜、陶器三種風格，免預約看燈即可自由入浴體驗。
- ✓ 四季茶懷石風旬彩會席，品味細膩道地的日本料理手藝，夜晚更有招牌免費夜鳴拉麵。
- ✕ 尋找熱鬧大型親子遊樂設施、大型水上滑水道度假村者（館內主打成年旅人之寧靜禪意）。
- ✕ 偏好入住東京市區大都會鬧區、重視步行直達大型電器商場之自由行旅客。
✓ 這間很適合
✕ 建議改看其他館別
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
全館客房陽台均附私人天然溫泉檜木露天風呂、三大免費天然露天貸切風呂「岩」「檜」「陶器」無須預約、四季茶懷石風旬彩和食會席料理與共立傳統免費夜鳴蕎麥麵
01Point 01
客房私人天然溫泉檜木露天風呂，隨時享受專屬私密名湯
每一間客房的專屬陽台均精心打造天然檜木浴槽，引流純淨強羅溫泉泉水。伴隨著清脆竹葉婆娑聲與高山微風，享受不被打擾的極致私湯。
02Point 02
天然溫泉三大免費貸切風呂，岩・檜・陶器隨心巡禮
館內設有岩石、檜木與陶器三座風格迥異的露天貸切風呂。無須提前預約，只要入口門燈顯示空位即可免費入內反鎖享用，隨心自在。
03Point 03
四季茶懷石風旬彩和食會席，細品箱根傳統工藝之美
晚餐採半包廂式隱私座位，主廚精選相模灣海產、足柄特產牛肉與時令野菜，以茶懷石為底蘊，呈獻色香味俱全的頂級和食藝術饗宴。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
客房全面採用和洋兼修格局，尤以「庭側和洋客房（38㎡）」最受歡迎，室內鋪設溫潤榻榻米並配置兩張席夢思低床。房內備有手搖咖啡磨豆組、茶具組、加濕清淨機與陽台天然溫泉檜木露天浴槽。
- 客房特色
- 全館43間客房全數配備天然溫泉天然檜木露天風呂，涵蓋庭側和洋客房（38㎡）、和風四人套房（50㎡）與奢華和洋套房
- 入住與退房
- 入住時間 15:00／11:00
- 預約提醒
- 館內全區需脫鞋進入，赤腳漫步於純淨榻榻米地板上；深夜 22:00 於指定休憩處免費招待現煮「夜鳴拉麵」。
Facilities
設施與服務
享受獨具特色的設施體驗、美饌餐廳與周到貼心的日式款待。
- 核心設施
- 天然溫泉大浴場「湯浴み處」（室內檜木風呂、半露天風呂、桑拿）、三大天然露天貸切風呂（岩/檜/陶器）。
- 餐飲美饌
- 茶懷石餐廳（獨立半包廂座席）、免費夜鳴拉麵供應處、迎賓抹茶処、咖啡交誼廳。
- 館內服務
- 免費停車場、強羅站定時接駁專車、特色浴衣挑選處、全館高速免費Wi-Fi。
Access
位置與交通
詳細地址、鐵道交通抵達方式與專屬包車直達規劃。
- 地址
- 〒250-0408 神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-61
- 鐵道大眾
- 箱根登山鐵道「強羅站」出站步行約5分鐘（提供定時免費接駁車）；或自箱根湯本站搭乘計程車約20分鐘。
- 私人包車
- 羽田/成田國際機場搭乘專屬包車約90～120分鐘直達；東京市區（新宿/銀座）出發包車前往約80分鐘。
- 周邊景點
- 步行可達強羅公園、箱根雕刻之森美術館，開車約15分鐘可達蘆之湖與大湧谷。
FAQ
常見問題
非常方便，出強羅站步行僅需約 5 分鐘；抵達強羅站後亦可致電飯店安排免費定時接駁專車前來接送。
是的，雪月花別邸翠雲全館 43 間客房的陽台皆配備私人天然溫泉檜木露天浴槽，24 小時皆可自由浸泡。
完全免費且無須預約。湯屋門口設有感應燈號，只要顯示空位即可直接入內反鎖使用，讓房客隨心體驗不同泡湯情調。
有的，飯店每晚 22:00～23:00 於專屬餐廳免費為入住房客現煮招牌清爽醬油拉麵（夜鳴きそば）。
