先看重點：宮古島 The Shigira（ザ シギラ）是 Shigira Seven Miles Resort 裡的 19 棟私人泳池別墅，每棟配專屬管家，住宿採「Shigira 風格全包式」，含早晚餐、高爾夫與美容療程；13:00 入住、11:00 退房。
At a Glance
宮古島 The Shigira 是什麼樣的飯店？
The Shigira 在度假區的 Shigira 岬上，19 棟別墅全是一棟一戶，每一棟都有溫水私人泳池、戶外起居區、按摩浴缸、桑拿和躺床。2013 年先開了 Bay Front 區，2023 年 7 月在丘陵上加蓋 La Blue Vista，視野更高，看得到東海與太平洋交會的海。住的時候由專屬管家安排餐廳、活動和接送，餐飲、高爾夫和美容療程都包在住宿費裡。想在宮古島慢慢住、不用想行程怎麼排，這間最省事。
- 開業
- Bay Front 2013 年 4 月、La Blue Vista 2023 年 7 月
- 位置
- 〒906-0202 沖繩縣宮古島市上野新里 1405-3
- 交通
- 宮古機場車程約 15 分鐘；下地島機場約 50 分鐘
- 客房數
- 19 棟，每棟都有私人泳池；Bay Front 9 棟、La Blue Vista 10 棟
- 入住／退房
- 13:00／11:00
- 住宿方式
- Shigira 風格全包式（含早晚 2 餐、高爾夫、美容療程等）
- 營運
- 株式会社南西楽園リゾート（Shigira Seven Miles Resort）
- 訂製行程
- 想把宮古島接在沖繩本島行程之後，可看沖繩小包團訂製服務
✓ 這間很適合
- 想要一棟一戶、有私人泳池和管家的蜜月或紀念日旅行。
- 想把早晚餐、高爾夫與美容療程都包進住宿費，不用另外訂位排行程。
- 三代同行或朋友包棟，要 2 間臥室以上，最多 5 人（Shigira Suite 最多 8 人）。
✕ 建議改看其他館別
- 想住離市區和機場近、晚上方便出門吃飯的旅客，可改看 Toriver 地區的 沖繩宮古島希爾頓度假酒店。
- 想要全套房但價位低一階的旅客，可改看同一個度假區的 宮古島 Shigira Bayside Suite Allamanda。
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
營業時間與餐廳內容會隨季節調整，部分設施要事先預約，出發前請以飯店公告為準。
01Point 01
每棟都有溫水私人泳池、按摩浴缸與桑拿
19 棟都有私人泳池、戶外起居區、按摩浴缸、桑拿和躺床，泳池冬季（La Blue Vista 的 Premier Suite Villa 從 11 月，其他別墅從 12 月到 3 月）改為溫水，一年四季都能泳。La Blue Vista 的 Suite Villa 室內 92 ㎡、泳池 5×10 公尺，客廳看得到太平洋與東海交會的海；Premier 與 Signature 的室內 130 ㎡、泳池 6×12 公尺。
02Point 02
專屬管家加 Shigira 風格全包式
管家負責安排餐廳、活動和接送。住宿含早晚 2 餐，晚餐在度假區各餐廳吃特別菜單，晚餐飲料無限暢飲（部分另計）；早餐可以請管家送到房間，也能到餐廳吃和洋琉的自助餐。入住後有迎賓水果和整瓶香檳，房內小酒吧有 Orion 啤酒、茶和氣泡水。
03Point 03
高爾夫、美容、溫泉與活動都含在住宿費裡
住宿期間可以無限次打「Shigira Bay Country Club」（要預約），官方說明這是日本唯一每個球洞都看得到海的球場。每晚 1 次、60 分鐘的臉部護膚療程、房內美容療程（要預約）、有私人露天風呂的「Shigira 黃金溫泉」個室、私人海灘小屋、60 分鐘獨木舟之旅、星空與夜間探險導覽（3 歲以上）也都在內，另可免費進 Funky Flamingo 並附 1 杯飲料。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
19 棟別墅分成 Bay Front 與 La Blue Vista 兩區，全部禁菸，每棟都有溫水私人泳池、按摩浴缸、桑拿和躺床；Wi‑Fi 免費。
Ocean View Signature Suite Maisonette
La Blue Vista 的 2 間臥室複層別墅，上層的臥室與浴室看得到整片海，客廳、露台和桑拿、按摩浴缸一應俱全。只有 1 棟。
Ocean View Premier Suite Villa
La Blue Vista 的 2 間臥室別墅，泳池 6×12 公尺，早上陽光灑在海面上的景色是賣點。共 2 棟。
Shigira Suite
Bay Front 唯一的 4 間臥室（含 1 間和室）宅邸，2 層樓、基地 6,719 ㎡，有花園、涼亭、電影院與廚房，最多 8 人。只有 1 棟。
- Ocean View Signature Suite Maisonette（1 棟）
- 2 間臥室，室內 130 ㎡、專有 191 ㎡，泳池 6×12 公尺，1–5 人
- Ocean View Premier Suite Villa（2 棟）
- 2 間臥室，室內 130 ㎡、專有 184 ㎡，泳池 6×12 公尺，1–5 人
- Ocean View Suite Villa（7 棟）
- 1 間臥室，室內 92 ㎡、專有 135 ㎡，泳池 5×10 公尺，1–3 人
- Shigira Suite（1 棟）
- 4 間臥室，室內 497 ㎡、基地 6,719 ㎡，泳池 6×13.5 公尺，1–8 人
- Suite Villa Forest Garden 2-Bedroom（2 棟）
- 室內 110 ㎡、專有 152 ㎡，泳池 4×10 公尺，1–5 人
- Suite Villa Bay Front 2-Bedroom（2 棟）
- 室內 116 ㎡、專有 156 ㎡，泳池 4×10 公尺，1–5 人
- Suite Villa Bay Front（4 棟）
- 1 間臥室，室內 90 ㎡、專有 124 ㎡，泳池 4×10 公尺，1–3 人；其中 1 棟附護理室
- 備品
- Bvlgari 沐浴用品、浴袍、睡衣、咖啡機、酒櫃；洗衣機、Bluetooth 喇叭、浮圈與海灘拖鞋依房型而異
Facilities
設施與服務
度假區的設施與餐廳可以直接使用，管家會幫你安排；多數項目要預約。
房內美容療程
美容師到別墅裡幫你做護理。每晚附 1 次、60 分鐘（施術 45 分鐘）的臉部護膚。
戶外起居區與按摩浴缸
面向泳池的露台上有戶外沙發、躺床和按摩浴缸。
別墅的浴室
每棟都有獨立浴室與按摩浴缸，備有 Bvlgari 的沐浴用品。
- 餐飲
- 住宿含早晚 2 餐；晚餐可在度假區各餐廳吃專屬菜單，含無限暢飲（部分另計）；早餐可送到房間，也能到餐廳吃自助餐
- 高爾夫
- Shigira Bay Country Club，住宿期間無限次、要預約
- 美容
- 房內美容療程；每晚 1 次 60 分鐘的臉部護膚（Swiss Perfection，施術 45 分鐘）
- 溫泉
- Shigira 黃金溫泉的私人露天風呂個室，要預約，滿室時無法使用
- 海灘與活動
- 私人海灘小屋（要預約）、Shigira 海灘獨木舟之旅 60 分鐘、星空與夜間探險導覽（3 歲以上；天候或月齡可能停辦）、Funky Flamingo 免費入場並附 1 杯飲料
- 交通
- 專用高爾夫車（需有日本普通駕照）；宮古機場、下地島機場到飯店可預約個別接送
- 俱樂部酒廊
- 可使用 Hotel Shigira Mirage 的「The Club Lounge」，下午茶與日落時段提供點心與飲料
Access
位置與交通
宮古機場車程約 15 分鐘，下地島機場約 50 分鐘。飯店提供機場到飯店的個別接送，要先預約並告知航班。想把宮古島接在沖繩本島行程之後，或要包車在島上走走，可以看沖繩小包團訂製服務。
- 地址
- 〒906-0202 沖繩縣宮古島市上野新里 1405-3
- 電話
- +81 980-74-7240（18:00–9:00 請聯絡 Hotel Shigira Mirage：+81 980-74-7400）
- 機場
- 宮古機場車程約 15 分鐘；下地島機場約 50 分鐘。機場接送要事先預約
- 度假區內
- 專用高爾夫車，要有普通駕照；也可以請管家安排
- 停車
- 停車資訊以飯店公告為準
FAQ
常見問題
13:00 入住、11:00 退房，依住宿方案可能不同。
共 19 棟，Bay Front 9 棟、La Blue Vista 10 棟，每棟都有溫水私人泳池、按摩浴缸、桑拿和躺床。
含早晚 2 餐、晚餐飲料無限暢飲（部分另計）、高爾夫、每晚 1 次臉部護膚、房內美容療程、Shigira 黃金溫泉私人露天風呂個室、私人海灘小屋、獨木舟之旅與星空導覽等，部分要預約。
可以，小學生以上與大人同價。全棟禁菸。
20 天前 20%、9 天前 50%、2 天前 80%，前一天、當天與未入住 100%。
宮古機場車程約 15 分鐘，下地島機場約 50 分鐘。飯店提供個別接送，要事先預約並告知航班。
