三井花園飯店京都四条

Name: 三井花園飯店 京都四条
Address: 京都市下京區西洞院通四条下ル妙傳寺町 707-1, 京都, JP

1 樓的庭園浴場掛著祇園祭的提燈，四人房 32–33 ㎡，帶小孩也住得下。

飯店簡介房型介紹位置與交通

品牌：三井花園飯店官方網站

所在位置

京都・四条
京都市下京區西洞院通四条下ル妙傳寺町 707-1

交通方式

阪急京都線「烏丸」站 26 號出口步行 6 分
地鐵烏丸線「四条」站 2 號出口步行 6 分

房型與人數

15–33 ㎡・1–4 人
入住／退房 15:00／11:00

住宿重點

1 樓庭園浴場的祇園祭提燈，另有 4 人房

At a Glance

三井花園飯店京都四条是什麼樣的飯店？

三井花園飯店京都四条位在西洞院通四条下る，阪急烏丸站與地鐵四条站都步行 6 分，是四条烏丸商圈的邊上。這一館的主題是祇園祭：1 樓的「庭園浴場」把庭園用日本傳統的市松紋樣鋪陳，四季植栽之間立著提燈與石燈籠，晚上點起來把紅葉打亮；泡完出來的湯上處做成「祭小路」的樣子，設了面庭的長椅，可以坐著等人。大浴場時間 15:00 到隔天 09:00、住客免費，已取消刺青與人體彩繪的入場限制。餐廳「KOZUE」在 2 樓、90 席、全席禁菸，概念是「奏でる」，把祇園祭的那股高昂感做進空間裡；早餐是和洋自助餐、2,530 日圓（06:30–10:00），含京都的おばんざい。客房從 15 ㎡的單人房到 33 ㎡都有，高級四床房 32–33 ㎡、可住 4 人，另有 25–29 ㎡的三床房——在京都市中心，四人一間房的選擇不多。1 樓有自助洗衣，飯店也有自己的停車場。入住 15:00、退房 11:00。

位置: 京都市下京區西洞院通四条下ル妙傳寺町 707-1，四条烏丸商圈邊上。
客房: 15–33 ㎡、可住 1–4 人；高級四床房 32–33 ㎡、高級三床房 25–29 ㎡。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
大浴場: 1 樓「庭園浴場」，15:00 到隔天 09:00，住客專用免費。庭園以市松紋樣與祇園祭的提燈、石燈籠布置，湯上處做成「祭小路」。大浴場為住客專用、免費，穿房內的睡衣與拖鞋就能前往；已取消刺青與人體彩繪的入場限制。
餐飲: 2 樓「餐廳 KOZUE」，90 席、全席禁菸。早餐和洋自助餐 2,530 日圓，06:30–10:00（最後入店 09:30），含京都的おばんざい。
設施: 1 樓自助洗衣、飯店停車場（13 台、1 泊 2,000 日圓、不接受預約、當日先到先停）、行李配送服務（與三井花園飯店京都站前之間，需付費）。
入住: 入住 15:00、退房 11:00。
交通: 阪急烏丸站與地鐵四条站都步行 6 分。

✓ 這間很適合

帶小孩或四人同行：32–33 ㎡的四床房在京都市中心不好找。
想泡湯又不想拉車：1 樓就有大浴場，開到隔天早上 9 點。
想在四条烏丸一帶進出：百貨、地下街與錦市場都在步行範圍。
自駕：飯店有停車場，但只有 13 台、不接受預約，需碰運氣。

✕ 建議改看其他館別

想要更寬敞的房型或私人湯屋：可改看三井花園飯店京都三条 Premier（最大 54.9 ㎡，另有私人湯屋）。
想住在阪急京都河原町站旁：可改看三井花園飯店京都河原町淨教寺（京都河原町站步行 5 分）。

Highlights

為什麼選擇三井花園飯店京都四条？三個關鍵特色

Bath

掛著祇園祭提燈的庭園浴場

1 樓的「庭園浴場」把日本傳統的市松紋樣做進庭園設計，四季植栽之間立著提燈與石燈籠，晚上點起來會把紅葉之類的植栽整個打亮，泡在湯裡看出去就是這一片。泡完出來的湯上處做成「祭小路」的樣子，面庭放了長椅，可以坐著等同行的人。時間 15:00 到隔天 09:00、住客免費，已取消刺青與人體彩繪的入場限制。

Breakfast

含おばんざい的和洋自助餐

早餐在 2 樓的「餐廳 KOZUE」，和洋自助餐、2,530 日圓、06:30–10:00（最後入店 09:30），內容包含京都的家常菜おばんざい。2,530 日圓在本站介紹的三井花園各館裡屬於便宜的一批，帶小孩來京都時很好抓預算。

Dining

以「奏でる」為概念的餐廳 KOZUE

「KOZUE」的概念是「奏でる（奏鳴）」，把祇園祭那股熱鬧與高昂的感覺做進空間——牆面用了大量的提燈與紅色。共 90 席、全席禁菸，早餐時段人多，建議抓在開門後不久或 09:00 之後。

Rooms

三井花園飯店京都四条房型介紹

坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準，下表只列出代表房型，各館實際供應的房型更多。

Superior Quad

高級四床房

32–33 ㎡、4 人，1,110mm 四床。京都市中心少見的四人一室房型，帶小孩或朋友同行時很好用。

32–33 ㎡4 人

Superior Triple

高級三床房

25–29 ㎡、3 人，1,110mm 三床。三人同行時不必分成兩間房。

25–29 ㎡3 人

Superior Wide King

高級寬敞特大床房

22–27 ㎡、2 人，2,220mm 的寬版特大床。兩個人睡起來很寬鬆。

22–27 ㎡2 人

Facilities

設施與服務

這一館的設施不多但抓得準：1 樓大浴場、2 樓餐廳、1 樓自助洗衣，加上自有停車場（僅 13 台）。真正的差異在房型——32–33 ㎡的四人房與 25–29 ㎡的三人房，在京都市中心的都會飯店裡不常見。

1 樓庭園浴場: 15:00 到隔天 09:00，住客專用免費。備洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、棉花棒與吹風機；毛巾請自客房攜帶。
2 樓餐廳 KOZUE: 90 席、全席禁菸。早餐 06:30–10:00（和洋自助餐 2,530 日圓）。
1 樓自助洗衣: 另有洗衣服務，上午 10 點前送洗、當天下午 6 點後取件。
飯店停車場: 13 台、1 泊（15:00 至隔天 11:00）2,000 日圓，不接受事前預約、當日先到先停；經常客滿，而且沒有合作停車場。
行李配送與 lounge: 與三井花園飯店京都站前之間有付費行李配送服務；使用的住客可免費使用京都站前的 lounge 與商務區（12:00–24:00）。

Access