京都・河原町｜都會飯店

Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji

三井花園飯店京都河原町淨教寺

Name: 三井花園飯店 京都河原町淨教寺
Address: 京都市下京區寺町通四条下る貞安前之町 620 番, 京都, JP

與平安時代創建的古剎共構的「寺廟飯店」，住客可以參加本堂的早課。

飯店簡介房型介紹位置與交通

品牌：三井花園飯店官方網站

所在位置

京都・河原町
京都市下京區寺町通四条下る貞安前之町 620 番

交通方式

阪急京都線「京都河原町」站步行 5 分（10 號出口步行 1 分）
京阪本線「祇園四条」站步行 7 分（3 號出口約 550 公尺）

房型與人數

18.5–27.8 ㎡・2–3 人
入住／退房 15:00／11:00

住宿重點

住客限定的本堂早課體驗，大浴場開到隔天 10 點

At a Glance

三井花園飯店京都河原町淨教寺是什麼樣的飯店？

三井花園飯店京都河原町淨教寺是本站介紹的三井花園各館裡最特別的一間——它和一座創建於平安時代末期、至今約 850 年的古剎「多聞山鐙籠堂淨教寺」蓋在一起。淨教寺創建於承安年間（1171–1175 年前後），源自平清盛的長男平重盛在東山小松谷宅邸內建的四十八間御堂；1449 年後花園天皇賜名「淨教寺」，經五条東洞院移轉，1591 年因豐臣秀吉的洛中寺社整理搬到現在的寺町通。飯店把寺裡的文物直接放進館內：1935 年的「獅子付留蓋瓦」（閉口的「吽」雄獅在大廳、開口的「阿」雌獅在 2 樓電梯廳）、1830 年的木鼻、講述佛教故事「波間之龜」的虹樑裝飾，還有原本收佛具的長持改成的入口作品。最值得排進行程的是住客限定的「淨教寺早課體驗」——在本堂參加淨土宗的朝勤，1,500 日圓、未滿 18 歲免費，參加者可請住持記帳御朱印（800 日圓），6:40 集合、6:50 開始、約 30 分鐘、7:20 結束，不定期舉辦，日期公告在官網首頁的 Information。2 樓的大浴場開到隔天 10:00，中央是金澤「紙あさくら」製作的創作和紙光壁——男湯是「無常」、女湯是「輪迴」，浴場中間還立著以手水缽為原型的裝置；2024 年起導入 ReFa 的蓮蓬頭與吹風機。餐廳「僧伽小野京都淨教寺」在 2 樓、56 席，早餐是主餐任選加半自助餐（大人 3,300 日圓、未就學兒童免費，06:30–11:00）。入住 15:00、退房 11:00。

位置: 京都市下京區寺町通四条下る貞安前之町 620 番，阪急京都河原町站步行 5 分。
客房: 18.5–27.8 ㎡、可住 2–3 人；標準三床房 27.8 ㎡。部分客房看得到寺內的景觀，多數房型以淋浴間取代浴缸。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
大浴場: 2 樓，15:00 到隔天 10:00，住客專用免費。男湯的光壁為「無常」、女湯為「輪迴」，由金澤「紙あさくら」以創作和紙製作；2024 年起導入 ReFa 蓮蓬頭與吹風機。大浴場為住客專用、免費，穿房內的睡衣與拖鞋就能前往；已取消刺青與人體彩繪的入場限制。
寺廟體驗: 住客限定的「淨教寺早課體驗」：1,500 日圓、未滿 18 歲免費，御朱印 800 日圓；6:40 集合、6:50 開始、7:20 結束。不定期舉辦，入住時在櫃檯報名、先到先得、人數有限，日期以官網首頁 Information 公告為準。另有免費的「淨教寺本堂參觀」（7:15 前後至 7:40）。
餐飲: 2 樓「僧伽小野京都淨教寺」56 席：早餐 06:30–11:00（主餐任選＋半自助餐，大人 3,300 日圓、未就學兒童免費）、午餐 11:30–15:30、晚餐 17:00–21:30。
文物: 館內配置淨教寺的獅子付留蓋瓦（1935 年）、木鼻（1830 年）、虹樑裝飾與長持等文物。
入住: 入住 15:00、退房 11:00。

✓ 這間很適合

想在京都住得有主題：與約 850 年歷史的古剎共構，館內就是一座小型寺廟美術館。
願意早起：住客限定的本堂早課體驗，還能請住持記帳御朱印。
習慣睡到自然醒才泡湯：大浴場開到隔天 10:00，在本站介紹的三井花園各館裡開最晚。
要逛四条河原町與祇園：阪急京都河原町站步行 5 分、祇園四条站 7 分。

✕ 建議改看其他館別

想要更大的房間與可包場的私人湯屋：可改看三井花園飯店京都三条 Premier（最大 54.9 ㎡，另有預約制的私人湯屋）。
三到四人想住同一間房：可改看三井花園飯店京都四条（有 32–33 ㎡的四床房）。

Highlights

為什麼選擇三井花園飯店京都河原町淨教寺？三個關鍵特色

Temple

住客限定的本堂早課體驗

「淨教寺早課體驗」是這一館最特別的安排：在本堂參加淨土宗的朝勤，6:40 集合、6:50 開始、約 30 分鐘、7:20 結束，1,500 日圓、未滿 18 歲免費；參加者可請住持記帳御朱印（800 日圓），帶御朱印帳的人記得放進行李。不定期舉辦、入住時在櫃檯報名、先到先得、人數有限，日期公告在官網首頁的 Information，訂房前先查一下比較保險。另有免費的「淨教寺本堂參觀」（7:15 前後至 7:40）。

Bath

和紙光壁的大浴場，開到隔天 10 點

2 樓的大浴場中央是一整面創作和紙的光壁，由金澤的「紙あさくら」製作——男湯是力道很強的「無常」、女湯是柔和的「輪迴」，黑色基調的空間裡浮起來的樣子很像一幅畫；浴場中間另立著以手水缽為原型的裝置。時間 15:00 到隔天 10:00，在本站介紹的三井花園各館裡開最晚；2024 年起導入 ReFa 的蓮蓬頭與吹風機。

Breakfast

僧伽小野的主餐任選早餐

早餐在 2 樓的「僧伽小野京都淨教寺」，形式是主餐任選加半自助餐，06:30–11:00（最後入店 10:30），大人 3,300 日圓、未就學兒童免費，6 種主餐可選。同一間店午餐做到 15:30、晚餐做到 21:30，56 席。

Rooms

三井花園飯店京都河原町淨教寺房型介紹

坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準，下表只列出代表房型，各館實際供應的房型更多。

Standard Triple

標準三床房

27.8 ㎡、3 人，1,110mm 三床。館內最大的房型，以功能性的淋浴間取代浴缸。

27.8 ㎡3 人淋浴間

Standard Twin

標準雙床房

24 ㎡、2 人，1,110mm 雙床。部分房間看得到寺內的景觀，同樣是淋浴間。

24 ㎡2 人部分可看寺內

Standard Queen Japanese Style

標準房 – Queen（和）

18.5 ㎡、2 人，1,640mm 大床。帶和風元素的房型，同樣以淋浴間取代浴缸。

18.5 ㎡2 人和風

Facilities

設施與服務

這一館的「設施」有一半其實是文物：1935 年的獅子付留蓋瓦分放在大廳與 2 樓電梯廳，1830 年的木鼻與講述「波間之龜」故事的虹樑裝飾做成櫃檯背牆，入口的作品則是寺裡收佛具的長持改的。實用面則有 2 樓的大浴場（開到隔天 10:00）與僧伽小野的餐廳。

2 樓大浴場: 15:00 到隔天 10:00，住客專用免費。備洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、基礎保養品、棉花棒、吹風機、飲水機與體重計。
淨教寺早課體驗: 住客限定、不定期舉辦，入住時在櫃檯報名、先到先得、人數有限。體驗 1,500 日圓（未滿 18 歲免費）、御朱印 800 日圓；6:40 集合、7:20 結束。另有免費的本堂參觀（7:15 前後至 7:40）。
2 樓僧伽小野京都淨教寺: 56 席。早餐 06:30–11:00、午餐 11:30–15:30、晚餐 17:00–21:30。
館內文物: 獅子付留蓋瓦（1935 年）、木鼻（1830 年）、虹樑裝飾與長持等淨教寺的舊物，配置在大廳與電梯廳。
行李配送與停車: 與三井花園飯店京都站前之間的付費行李配送服務。飯店沒有自己的停車場，介紹的是步行 5 分的「古都 Parking」（15:00 至隔天 12:00、2,500 日圓、需前一日前預約，機械式停車有尺寸限制）。

Access

位置與交通

飯店位在京都市下京區寺町通四条下る，與古剎淨教寺共構，阪急京都河原町站步行 5 分。

電車: 阪急京都線「京都河原町」站步行 5 分（10 號出口步行 1 分）；京阪本線「祇園四条」站步行 7 分（3 號出口約 550 公尺）。
地鐵: 地鐵烏丸線「四条」站步行 10 分（地下連絡通道 10 號出口步行 1 分）。
機場: 伊丹機場搭利木津巴士轉地鐵約 1 小時 10 分、關西機場約 1 小時 40 分，兩者都在地鐵「四条」站下車；關西機場也可搭 JR 關空特急 HARUKA 約 1 小時 30 分到京都站。
包車: 關西包車可從關西或伊丹機場直接到門口；寺町通一帶單行道多，自己開車不好處理。
停車: 飯店沒有自己的停車場，介紹的是步行 5 分的「古都 Parking」，15:00 至隔天 12:00、2,500 日圓，需前一日前預約，機械式停車有尺寸限制。
周邊: 四条河原町、錦市場與寺町商店街都在步行範圍；沿四条通往東走過鴨川就是祇園與八坂神社。