先看重點：稻住溫泉在秋田縣南端的山裡，離秋田機場包車約 80 分鐘（依路況），走湯澤橫手道路到「雄勝小町 IC」後再約 20 分鐘；從仙台方向則經鳴子溫泉走國道 108 號（仙秋ライン）約 45 分鐘。附近沒有電車可直接到，最近的便利商店也要開車約 20 分鐘，包車把人和行李一次送到玄關最省事。館內有 40 個免費停車位，車型較高請事先向飯店確認。12 月到 4 月上旬會下雪結冰，國道 108 號冬天照常通行，但小安峽、栗駒方向的部分道路會封閉，雪季行程要先排好路線。
At a Glance
秋之宮溫泉鄉 湯煙之宿 稻住溫泉是什麼樣的飯店？
秋之宮溫泉鄉在秋田、宮城、岩手三縣交界附近，被稱為秋田縣最古老的溫泉地。稻住溫泉原本是昭和年代的名旅館，作家武者小路實篤曾在這裡停留，館內還留著他的石碑與全集。共立度假集團接手改建後，把它排在集團最高的「Premium」等級，和伊東的淘心庵 米屋、強羅的翠雲同一級。和同在這條山路上的鳴子溫泉 湯元吉祥比，稻住規模小得多，只有 38 間房，而且只收中學生以上的住客，館內安靜是刻意的。最特別的是兩種源泉分開用：房內風呂是鈉－氯化物・碳酸氫鹽泉，大浴場和貸切風呂是單純溫泉，住一晚兩種都泡得到。這裡適合放在 東北包車 行程的中段，前後接角館、田澤湖或鳴子峽。
- 所在區域
- 秋田縣湯澤市秋之宮溫泉鄉，栗駒山麓、國道 108 號旁的山間；露天風呂下方是荒湯川
- 房型概要
- 38 間客房全面禁菸：離れ「天の坐」4 棟、溫泉露天＋檜內風呂客房 7 間、溫泉檜內風呂客房 19 間、一般浴室或淋浴客房 8 間；多數房型最多 4 人
- 交通抵達
- JR 奧羽本線「橫堀」站車程約 20 分鐘、JR 陸羽東線「鳴子溫泉」站車程約 40 分鐘；秋田方向與宮城方向有預約制接送；冬季另有仙台站東口直行巴士（需預約、每人單程另計）
- 包車移動
- 秋田機場約 80 分鐘（依路況）；「雄勝小町 IC」下交流道後約 20 分鐘；仙台方向經鳴子溫泉走仙秋ライン約 45 分鐘。館內停車場 40 個車位、免費，12 月至 4 月上旬需冬季輪胎或雪鏈，車型較高請事先向飯店確認
- 適合客群
- 想安靜泡湯的夫妻與長輩、秋天賞栗駒山與小安峽紅葉的旅客、東北溫泉行程想安排一晚離れ的人；小學生以下不能入住
✓ 這間很適合
- 想住有獨立露天風呂的離れ：4 棟「天の坐」都有自家源泉的露天風呂和檜木內湯，最大的杉亭有 90 ㎡。
- 秋天賞楓的旅客：栗駒山麓一帶秋季紅葉很有名，小安峽、鳴子峽、鬼首間歇泉都在車程 1 小時內。
- 包車走東北溫泉路線的旅客：秋田機場包車約 80 分鐘到玄關，雪季也不用自己開山路。
✕ 建議改看其他館別
- 帶小學生以下孩子的家庭：稻住只收中學生以上的住客，可改住同集團、有家庭房的 鳴子溫泉 湯元吉祥。
- 只想在秋田市區附近住一晚、方便隔天趕飛機的旅客：山裡到機場約 80 分鐘，可改住 ANA 皇冠假日酒店秋田。
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
4 棟附露天風呂的離れ、兩種分開使用的自家源泉，以及在食事處包廂吃的秋田會席
01Point 01
昭和名建築家設計的 4 棟離れ「天の坐」
離れ「天の坐」是 4 棟獨立的建物，出自昭和年代名建築家之手，室內大量用木。每棟都有引自家源泉的露天風呂和檜木內湯：鷴亭 57 ㎡，木平台上擺著圓形的檜木露天風呂；嵐亭 75 ㎡，平台正對大庭園；漣亭 68 ㎡ 是茶室建築的格局；杉亭 90 ㎡ 最大，保留老宿的舊意匠。4 棟都最多住 4 人，床是兩張 100 公分寬的低床，適合夫妻或兩代同行。
02Point 02
兩種自家源泉：房內泡鹽泉，大浴場泡荒湯川畔的單純溫泉
客房風呂用的是「里の湯」，屬鈉－氯化物・碳酸氫鹽泉；大浴場與貸切風呂用的是「荒湯溫泉」，屬弱酸性的單純溫泉，兩邊都是自家源泉掛け流し。大浴場分兩處，一處是岩造內湯加兩座露天風呂，一處是檜木內湯加三座露天風呂，男女每天輪替，露天風呂下方就是荒湯川。兩處都有乾式三溫暖與冷水池，深夜 1:00 到 5:00 停用。有刺青的住客不能用大浴場，可以改用免費的貸切風呂或房內風呂。
03Point 03
食事處「仙樂」的秋田會席，包廂 22 席
晚餐是用秋田當季食材做的和會席，可以搭配秋田地酒，在 1 樓食事處「仙樂」分 17:30 與 19:30 兩個梯次，不提供房內用餐。仙樂有完全包廂 22 席，其餘是吧台與半開放的包廂座，也有掘りごたつ座位，腳不方便的長輩可以事先告知。早餐是和朝食，7:30 開始。晚上 22:00 起在大廳提供免費的「夜鳴きそば」醬油拉麵，這一館配的是秋田名產「しょっつる」魚醬。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
38 間客房依建物分成五區。離れ「天の坐」4 棟是最高房型；「月之坐」有露天＋檜內風呂的和洋室（39–57 ㎡）、三張床的和洋室與和洋雙床房；「雲之坐」是露天風呂或檜內風呂的和洋室（40–50 ㎡）；「湯之坐」是檜內風呂的和洋室與 32 ㎡ 的和洋雙人房。以上房型大多附溫泉風呂。「水之坐」是洋室雙床與雙人房（35 ㎡），其中一型附溫泉檜內風呂，其餘只有淋浴間或一般浴室、不是溫泉，價格較低，適合一個人旅行。和洋室多是兩張 120 公分寬的和式床，另可加鋪被褥，最多住 4 人。
離れ「杉亭」
4 棟離れ中最大的一棟，保留老宿的舊意匠，附自家源泉露天風呂與檜木內湯。
月之坐 露天＋檜內風呂和洋室
起居區面向窗外樹林，同時有溫泉露天風呂與檜木內湯，冬天可以一邊看雪一邊泡。
湯之坐 和洋雙人房
一張 160 公分寬的和式大床，附溫泉檜內風呂，適合一到兩人。
- 客房特色
- 全館禁菸（館內有吸菸處），全館免費 Wi-Fi；每房有加濕空氣清淨機、保險箱；房門不是自動上鎖，外出要記得鎖門
- 入住與退房
- 入住 15:00／退房 11:00（依住宿方案可能不同）
- 入住限制
- 只接受中學生以上住客；館內可穿作務衣走動，另有免費彩色浴衣可借
Facilities
設施與服務
2 間免費貸切風呂、圖書室、浴衣處與枕頭處，館內靠木造迴廊串起來。
貸切風呂「紅雲之湯」「櫻雲之湯」
兩間風格不同的貸切風呂，一樣是自家源泉掛け流し。免費、不需預約，空著就能進去。
圖書室「月心」
收著武者小路實篤全集，大廳也展示他的石碑與老宿時代文人留下的畫作、宿帳。
浴衣處「花遊」
色浴衣的花色與尺寸很多，免費自己挑，旁邊的枕頭處還能換不同材質的枕頭。
- 溫泉
- 大浴場（岩造內湯、露天風呂 2 座）與中浴場（檜木內湯、露天風呂 3 座），男女輪替；乾式三溫暖與冷水池（1:00–5:00 停用）；貸切風呂 2 間，免費不需預約；不接受純泡湯客
- 餐飲
- 食事處「仙樂」（晚餐和會席、早餐和朝食）；夜鳴きそば 22:00–22:30；大廳迎賓飲料；不提供午餐
- 館內
- 土產店「花づつみ」（8:00–21:00）、湯上處「山水」（晚上冰棒、早上牛奶）、圖書室「月心」、浴衣處、枕頭處、茶室、按摩椅
- 無障礙
- 輪椅出借（需預約）、多功能廁所、可帶導盲犬等輔助犬；沒有完全無障礙客房，館內有不少段差與階梯，行動不便可先向飯店詢問較平坦的房間
Access
位置與交通
稻住溫泉在國道 108 號旁的山裡，靠秋田與宮城縣界，電車只到附近的橫堀站或鳴子溫泉站，接下來都要坐車。
- 地址
- 〒019-0321 秋田縣湯澤市秋之宮字山居野 11
- 大眾交通
- JR 奧羽本線「橫堀」站車程約 20 分鐘；JR 陸羽東線「鳴子溫泉」站車程約 40 分鐘；秋田方向與宮城方向有預約制接送。冬季週五至週日有仙台站東口直行巴士，13:05 發車，途經湯元吉祥，15:30 抵達（需預約，以飯店最新公告為準）
- 私人包車
- 秋田機場約 80 分鐘（依路況），湯澤橫手道路「雄勝小町 IC」下交流道後經國道 13 號、108 號約 20 分鐘；仙台方向走東北道到古川 IC，經國道 47 號到鳴子溫泉，再走仙秋ライン約 45 分鐘。館內停車場 40 個車位、免費，車型較高請事先向飯店確認；11 月底至 4 月初務必使用冬季輪胎
- 周邊景點
- 車程鬼首間歇泉約 35 分鐘、小安峽約 50 分鐘、川原毛大湯瀑布約 50 分鐘、鳴子峽約 55 分鐘、角館武家屋敷約 1 小時 30 分鐘、田澤湖約 2 小時；可搭配 秋田溫泉 4 日遊 或 東北紅葉與溫泉 5 日遊
FAQ
常見問題
在秋田縣湯澤市的秋之宮溫泉鄉，栗駒山麓、靠近宮城縣界的山裡。開車到角館武家屋敷約 1 小時 30 分鐘、田澤湖約 2 小時，小安峽與鳴子峽則在 1 小時內。周邊沒有溫泉街，最近的便利商店也要開車約 20 分鐘。
秋田機場包車約 80 分鐘，依路況而定。館內有 40 個免費停車位，車型較高請事先向飯店確認。12 月到 4 月上旬會積雪，國道 108 號冬天照常通行，但小安峽、栗駒方向的部分道路冬季封閉，雪季行程要先確認路線。
不行，稻住只接受中學生以上的住客。長輩可以住，館內能借輪椅、有多功能廁所，但沒有完全無障礙的客房，老建築裡段差和樓梯不少，建議訂房時請飯店安排移動較平坦的房間。
兩間貸切風呂都免費、不需預約，空著就能用。38 間中有 30 間的房內風呂是溫泉；另外 8 間只附一般浴室或淋浴，不是溫泉。想在房裡泡溫泉，訂房時要選標明「天然溫泉」風呂的房型。
