先看重點：小田原希爾頓度假酒店在小田原市根府川，JR 根府川站搭免費接駁巴士約 5 分鐘；全館 163 間客房全部面向相模灣，15:00 入住、12:00 退房，停車場 326 台、免費。
At a Glance
小田原希爾頓度假酒店是什麼樣的飯店？
飯店建在箱根群山與相模灣之間的山坡上，所有客房都面海，天氣好時可以從房間看海上日出。住客最划算的是溫泉與泳池都免費：自家源泉的天然溫泉大浴場有露天風呂與三溫暖，Bade Zone 則有 25 公尺泳池和屋內外共 10 種休閒泳池，入住前與退房後當天都還能再用。園區另有保齡球館、網球場、高爾夫練習場與 18 洞天然草皮推桿果嶺，距離元箱根與蘆之湖約 20 公里。
- 位置
- 〒250-0024 神奈川県小田原市根府川583-1
- 車站交通
- JR 根府川站搭免費接駁巴士約 5 分鐘；小田原站約 20 分鐘（平日）
- 客房數
- 163 間
- 入住／退房
- 15:00／12:00
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
溫泉、泳池不另收費，入住前和退房後當天都能用，一家人花一晚房錢玩上兩天。
01Point 01
天然溫泉大浴場
Bade 棟 3 樓的大浴場從地下汲取小田原溫泉源泉，泉質為鈉-氯化物泉，大浴場、露天風呂與男女各自的三溫暖都有，大窗外就是天空與海。住客 6:00–24:00 免費使用，可穿浴衣經 3 樓連通道前往；有刺青者不能入場。
02Point 02
Bade Zone 屋內外 10 種泳池
Bade 棟 1 樓的 Bade Zone 是全天候溫水泳池設施，有 25 公尺泳池、1 歲起可玩的休閒泳池、按摩池與三溫暖，9:00–21:00 開放，住客免費並免費借毛巾；泳衣可付費租借。
03Point 03
保齡球、網球與推桿果嶺
廣大的園區裡有 10 道保齡球館、室內 2 面與室外 4 面網球場、8 打席高爾夫練習場、18 洞天然草皮推桿果嶺、1,800㎡ 多功能廣場，還有卡拉 OK、兒童遊戲室與遊戲區，下雨天也有地方玩。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
客房全部面向相模灣。3–6 樓的 Hilton 客房 27㎡、附陽台；家庭常訂的和洋室由洋室加和室組成，最多可住 6 人。另有 54㎡、68㎡ 的套房，以及可帶狗同住的狗狗友善房。全館禁菸。
- Hilton Twin
- 27㎡，定員 2 人
- Superior／Corner Twin
- 定員 3 人
- 和洋室 Deluxe
- 洋室加和室，定員 6 人
- 和洋室套房
- Premium、Corner Suite 定員 6 人；Japanese Corner Suite 定員 4 人
- 套房
- Hilton Premium Suite 定員 4 人、Twin Junior Suite 定員 3 人（54㎡・68㎡）
- Dog Friendly Room
- 定員 4 人，可帶狗同住
Facilities
設施與服務
1 樓的 Brasserie「Flora」供應早午晚自助餐，早餐有小田原魚板、竹筴魚一夜干與現做吻仔魚歐姆蛋；The Lobby Lounge 看得到庭園與海平線。2 樓 Ocean Lounge、1 樓 Hilton Shop 販售小田原名產。
- Brasserie「Flora」
- 本館 1 樓，自助餐與套餐
- 天然溫泉大浴場
- Bade 棟 3 樓，住客 6:00–24:00 免費
- Bade Zone
- Bade 棟 1 樓，泳池 9:00–21:00，住客免費
- 岩盤浴與 SPA
- 本館 3 樓岩盤浴「石のなごみ」、SPA 靜凪～SEINA～（付費）
- 運動與遊樂
- 保齡球 10 道、網球場、高爾夫練習場、推桿果嶺、卡拉 OK、兒童遊戲室
Access
位置與交通
JR 東海道本線根府川站是最近的車站，出剪票口就有飯店的免費接駁巴士，約 5 分鐘、每日運行；小田原站西口的接駁巴士只在平日行駛，約 20 分鐘。根府川站沒有常駐計程車，也沒有電梯與手扶梯。包車走西湘繞道石橋交流道，經根府川站後約 500 公尺右轉進入。
- 地址
- 〒250-0024 神奈川県小田原市根府川583-1
- 電車
- 東京站到小田原站新幹線約 36 分鐘；新宿站到小田原站浪漫特快約 70 分鐘；小田原站到根府川站約 7 分鐘
- 接駁巴士
- 根府川站每日運行、約 5 分鐘；小田原站西口平日運行、約 20 分鐘；免預約，定員 23 人
- 開車
- 東名高速厚木 IC 經小田原厚木道路、西湘繞道 石橋 IC，走縣道 740 號
- 停車
- 326 台，免費，車型較高請事先向飯店確認
FAQ
常見問題
住客免費。天然溫泉大浴場 6:00–24:00、Bade Zone 泳池 9:00–21:00 開放，入住前與退房後當天都可以使用。
15:00 入住、12:00 退房，依住宿方案可能不同。
JR 根府川站有每日運行的免費接駁巴士，約 5 分鐘；小田原站西口的接駁巴士只在平日行駛，約 20 分鐘，計程車約 20–30 分鐘。
可以，和洋室 Deluxe、和洋室 Premium Suite 與和洋室 Corner Suite 定員都是 6 人。
