先看重點：帝國飯店京都在祇園甲部歌舞練場腹地內，由弥栄会館改建，2026 年 3 月 5 日開業；全館 55 間客房、每間 50㎡ 以上，15:00 入住、12:00 退房。京阪祇園四条站步行 8 分鐘、JR 京都站搭計程車約 15 分鐘；住客代客停車每晚 5,000 日圓、共 4 個車位，需事先預約。
At a Glance
帝國飯店京都是什麼樣的飯店？
從花見小路往南走到底，進入祇園甲部歌舞練場的腹地，就是由弥栄会館改建的帝國飯店京都。本棟保留部分柱子與窗框，改成「Heritage」系列客房；旁邊新建的北棟只有 8 間，鋪榻榻米，像住在京町家。同一腹地內有祇園花街藝術資料館，春天的「都をどり」就在歌舞練場上演。2026 年獲米其林 1 Key。
- 位置
- 〒605-0074 京都府京都市東山区祇園町南側570-289
- 車站交通
- 京阪祇園四条站步行 8 分鐘；阪急京都河原町站步行 10 分鐘
- 客房數
- 55 間（本棟 47、北棟 8）
- 入住／退房
- 15:00／12:00
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
與其住在祇園附近，不如住進祇園甲部的舞台旁。
01Point 01
北棟榻榻米客房
北棟為新建的 2 層樓，8 間客房都鋪榻榻米，北棟 Premier 50–55㎡、北棟 Grand Premier 58–71㎡，設計上呼應祇園的町家街景。本棟則分「Heritage」保存區與現代風格客房，部分房型附陽台。
02Point 02
北木石牆面的地下泳池
地下 1 樓 Wellness 區有 17.5 m 室內泳池、三溫暖與溫浴設施，7:00–22:00（最後入場 21:30），住客免費。泳池牆面使用與弥栄会館外牆相同的岡山白石島北木石。未滿 16 歲需家長陪同，包尿布的幼兒不可入池（含泳池用尿布）；24 小時健身房同樣免費。
03Point 03
住客專用酒廊
1 樓有住客專用酒廊，入住時坐在沙發上辦理手續，附茶與季節京菓子；早上供應麵包、水果等輕食，下午有甜點師準備的點心。酒廊內的圖書區收藏京都歷史文化書籍、攝影集與繪本。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
55 間客房全室 50㎡ 以上、全室禁菸，由新素材研究所的榊田倫之負責室內設計，使用大谷石、白石島錆石等日本素材。本棟分保存區（Heritage）與現代區，北棟為榻榻米客房；最頂級為 Imperial Suite。
- 本棟 現代區
- Premier 54–55㎡；Grand Premier 57–65㎡；Grand Premier 附陽台 64㎡；Junior Suite 73㎡；Junior Suite 附陽台 65㎡
- 本棟 Heritage 保存區
- Heritage Premier 53–58㎡（附陽台 53–54㎡）；Heritage Grand Premier 62–64㎡；Heritage Junior Suite 79㎡（附陽台 100㎡＋22㎡）
- 北棟
- 北棟 Premier 50–55㎡；北棟 Grand Premier 58–71㎡（榻榻米）
- 套房
- Suite 101–104㎡；弥栄 Suite 103㎡＋陽台 13㎡；Penthouse Suite 95㎡＋陽台 15㎡；Imperial Suite 128㎡＋露台 65㎡
- 其他
- 嬰兒床免費；有無障礙客房與連通房，需事先洽詢
Facilities
設施與服務
餐廳在本棟 2 樓、酒吧在 7 樓與屋頂，1 樓有甜點舖 The Pastry Shop；早餐限住客。
- 早餐
- 2 樓全日餐廳「弥栄」6:30–10:30（最後點餐 10:00），西式或和式早餐 7,500 日圓起；和朝食由割烹「祇園川上」監修，需前一天預約、7:00 起供應；也可選客房早餐
- 法式料理「練」
- 2 樓，18 席（吧台 10 席、包廂 1 間），17:30–22:30，週日休；10 歲以上可入座，38,000 日圓起
- 酒吧
- 7 樓 Old Imperial Bar 17:00–24:00，未滿 20 歲不可入內；屋頂 The Rooftop 約 3 月下旬至 11 月下旬季節營業，原則限住客
- THE SPA
- 地下 1 樓，13:30–21:30（最後入店 20:00），需預約
- Wellness
- 泳池、三溫暖、溫浴 7:00–22:00；健身房 24 小時；住客免費
Access
位置與交通
從 JR 京都站搭計程車約 15 分鐘（約 3.5 km），車子從花見小路駛入祇園甲部歌舞練場腹地，穿過正門後左手邊就是正面玄關。搭電車可到京阪祇園四条站步行 8 分鐘。包車或自駕入住，住客可使用代客停車，每晚每台 5,000 日圓（含代客費、服務費與稅），共 4 個車位、需事先預約，額滿時無法使用。
- 地址
- 〒605-0074 京都府京都市東山区祇園町南側570-289
- 電車
- 京阪本線 祇園四条站步行 8 分鐘；阪急京都線 京都河原町站步行 10 分鐘
- 巴士
- 市巴士 206 號「祇園」站步行 5 分鐘
- 機場
- 關西機場車程約 90 分鐘（約 100 km）；伊丹機場車程約 60 分鐘（約 50 km）
- 停車
- 住客代客停車每晚 5,000 日圓，4 個車位，需事先預約
FAQ
常見問題
在京都東山區祇園甲部歌舞練場腹地內，從花見小路往南走到底即達，京阪祇園四条站步行約 8 分鐘。
15:00 入住、12:00 退房；晚於 24:00 抵達且未事先告知，訂房可能被取消。
限住客使用代客停車，每晚 5,000 日圓，只有 4 個車位，需事先預約；非住客請使用附近投幣式停車場。
可以，住客免費使用；未滿 16 歲需家長陪同，包尿布的幼兒（含泳池用尿布）不可入池。
