先看重點：箱根小涌園 天悠在箱根小涌谷，2017 年 4 月開業，150 間客房全部附溫泉露天風呂，15:00 入住、11:00 退房。強羅站有免費接駁巴士約 10 分鐘；住客停車免費，共 75 台。
At a Glance
箱根小涌園 天悠是什麼樣的飯店？
天悠蓋在箱根小涌園園區的高台上，客房分成看溪谷綠意的溪谷側與望向明星岳、塔之峰的外輪山側。房內浴池是信樂燒浴缸，引自家源泉的小涌谷溫泉，不必排大浴場也能隨時泡湯。1 樓有連絡通道走到箱根小涌園 Yunessun 與森之湯，大涌谷、蘆之湖都在車程範圍內，適合當作箱根包車行程的住宿點。
- 位置
- 〒250-0407 神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
- 交通
- 箱根湯本站搭路線巴士約 20 分鐘，「天悠」站下車即到；強羅站免費接駁巴士約 10 分鐘
- 客房數
- 150 間（全部附溫泉露天風呂）
- 入住／退房
- 15:00／11:00
✓ 這間很適合
- 想在房間裡隨時泡溫泉，又習慣睡床的旅客。
- 帶小孩來箱根，想順便玩 Yunessun 的家庭，從 1 樓連絡通道就能走過去。
- 自駕或包車，需要免費停車場的旅客。
- 慶生、紀念日想住特別客房「箱根遊山」的旅客。
✕ 建議改看其他館別
- 想住小規模、安靜的溫泉旅館，天悠有 150 間客房；可改看全館 34 間的界 箱根。
- 想住在蘆之湖畔、方便搭海賊船與看湖景，可改看箱根蘆之湖皇家王子大飯店。
Highlights
為什麼選擇這間飯店？三個關鍵特色
在天悠，一到房間就能泡進自己的溫泉露天風呂，晚上再去 6 樓看外輪山稜線下的無邊際浴池。
01Point 01
每間房都有信樂燒溫泉露天風呂
150 間客房全部設有客室專用露天風呂，浴缸是信樂燒，引自家源泉的小涌谷溫泉。標準客房 35㎡（含陽台 45㎡），位於 2–8 樓，床寬 120 公分 ×2，最多可住大人 4 名；房型無法指定溪谷側或外輪山側。
02Point 02
6 樓無邊際露天風呂「浮雲之湯」
大浴場有兩座：6 樓「浮雲之湯」為面向箱根外輪山的階梯式無邊際露天風呂，5 樓「車澤之湯」可看吳坊瀑布，兩座都附乾式三溫暖，每天 24:00 男女交換，05:00–24:00 開放（最後入場 23:30）。泉質為鈉-氯化物泉，效能為關節痛、肌肉痛、五十肩等。7 歲以上須依性別入浴，未脫尿布的幼兒不可進浴池，可使用洗身處或客房露天風呂；有刺青者不可入場。
03Point 03
Dining Hakone 與文化財離館餐廳
5 樓「Dining Hakone」中央設 3 座開放式廚房，晚餐為附暢飲的 Premium 自助餐，另有特撰會席「悠然」。園區內的「迎賓館」為國登錄有形文化財，1 樓是全吧檯 32 席的鐵板燒（需預約）；1918 年建成的「貴賓館」則供應蕎麥麵午餐，11:30–15:00。
Rooms
房型介紹
坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準。
客房分三類：標準客房 120 間（溪谷側 66 間、外輪山側 54 間）、9 樓最上階客房 24 間，以及 1 樓特別客房「箱根遊山」6 間。所有房型都附溫泉露天風呂，全館禁菸；無障礙客房 2 間，設於標準客房中。
- Superior Room with Open-air Bath（標準客房，2–8 樓）
- 35㎡（含陽台 45㎡），床寬 120 公分 ×2，最多大人 4 名（第 3、4 位為被褥或沙發床）
- 最上階客房（9 樓）
- 35㎡（含陽台 45㎡），挑高天花板與架高榻榻米空間，附按摩椅，床寬 120 公分 ×2，最多大人 3 名
- 特別客房「箱根遊山」（1 樓）
- 6 間各有主題，50–70㎡，最多大人 4–6 名；部分房間為被褥、附專用庭園或足湯
- 兒童
- 小學生為大人價 80%；3–6 歲用餐為 60%，不用餐不占床收設施使用費 3,000 日圓；未滿 3 歲免費
Facilities
設施與服務
館內除大浴場外，有溪谷庭園與箱根溫泉神社、庭園內的「庵 Spa 箱根」、全長約 12 公尺的天悠露台與足湯，以及 2024 年 6 月改裝的 Library Lounge。
- 大浴場
- 6 樓浮雲之湯、5 樓車澤之湯，各附露天風呂與乾式三溫暖；05:00–24:00，每天 24:00 男女交換
- 餐廳
- Dining Hakone（5 樓，早餐 07:00–09:30、晚餐 17:00–22:00）；鐵板燒 迎賓館（需預約）；蕎麥麵 貴賓館（午餐）
- 酒吧
- 1 樓 Bar & Lounge 16:00–23:00，每人座位費 500 日圓，20:00 後學齡前兒童不可進入
- Spa
- 庵 Spa 箱根，庭園內 Spa 棟 15:00–24:00（最後受理 23:00）
- Yunessun
- 1 樓連絡通道直通箱根小涌園 Yunessun 與元湯 森之湯；2026 年 12 月 31 日前入住者，入住當天與隔天可免費使用 Yunessun 水著區與森之湯（退房後亦可）
- 停車
- 一般小客車 75 台，住客免費；無大型巴士停放空間
Access
位置與交通
從新宿搭小田急浪漫特快到箱根湯本站約 90 分鐘，再搭伊豆箱根巴士 J 線（往湖尻・箱根園）約 20 分鐘，在「天悠」站下車即到；小田原站搭同路線約 40 分鐘。也可搭箱根登山鐵道到強羅站，轉乘免費接駁巴士約 10 分鐘。包車或自駕從東名高速厚木交流道經小田原厚木道路約 60 分鐘，御殿場交流道約 40 分鐘；停車場 75 台、住客免費，無大型巴士停放空間。
- 地址
- 〒250-0407 神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297
- 路線巴士
- 箱根湯本站約 20 分鐘、小田原站約 40 分鐘（伊豆箱根巴士 J 線），「天悠」站下車即到
- 接駁巴士
- 箱根登山鐵道強羅站免費接駁巴士約 10 分鐘
- 開車
- 厚木交流道經小田原厚木道路、箱根口交流道約 60 分鐘；御殿場交流道約 40 分鐘；元箱根約 20 分鐘
- 停車
- 一般小客車 75 台，住客免費；無大型巴士停放空間
FAQ
常見問題
有，150 間客房全部附溫泉露天風呂，浴缸為信樂燒，引自家源泉的小涌谷溫泉。
入住 15:00、退房 11:00；預計 20:00 後抵達請先聯絡飯店。
強羅站有免費接駁巴士，約 10 分鐘；也可從箱根湯本站搭伊豆箱根巴士約 20 分鐘，在「天悠」站下車。
可以，但 7 歲以上須依性別使用男湯或女湯；未脫尿布的幼兒不可進浴池，可使用洗身處或客房露天風呂。
