
At a Glance
ANA 洲際別府度假村與水療 是什麼樣的飯店?
ANA 洲際別府度假村與水療不在別府的市中心,而是往山上開——明礬,別府八湯之一,以硫磺與「美肌之湯」聞名的那一區。飯店順著山坡蓋,89 間客房每一間都附露台,站上去往下看是別府市街、別府灣與整片山,湯煙就在山腰上飄。Club 客房與套房的露台備有私人露天風呂,不用出門就能泡到明礬的湯。這一館的設計是「無論住哪一級都泡得到」:不論房型,1 樓的大浴場、無邊際泳池與健身房都可以免費使用。大浴場用的是明礬的「美肌之湯」,別府石砌的露天風呂帶著野趣,白天是海與山,夜裡是從別府一路連到大分的燈;內湯有檜木與石造兩種,每日男女交替,並備乾式或蒸氣三溫暖。旁邊的無邊際泳池視線直接接到別府灣,水溫維持在27 度,同時間上限 20 人;泳池畔有 2 座私人 cabana,可以在那裡喝香檳、吃水果。想更隱私一點,館內另有家族風呂——備臥室與浴室的獨立空間,露天風呂正對別府市街與湯煙,1 小時 20,000 日圓(延長 1 小時 10,000 日圓)、最多 6 人、最長 2 小時,另計入湯稅。房型的層次很清楚。基本的經典雙床是 62 平方公尺,往上是經典市景・頂樓與 Club InterContinental,都是 68 平方公尺;再上去是 Premium Suite 96 平方公尺——180 度看得到別府灣與扇山,用組子細工的拉門隔開起居室,19 平方公尺的露台上有露天風呂(這一型的露天風呂使用上水)——以及 Junior Suite 102 平方公尺。頂級的兩間都叫 Panorama:1 Bedroom Suite 145 平方公尺(室內 99+露台 46),圓形露台上有露天風呂、吧檯與沙發,可以和雙床房連通;2 Bedroom Suite 212 平方公尺(室內 151+露台 61)是館內最大,兩間臥室加上寬敞的客餐廳,61 平方公尺的圓形露台上有大沙發、立飲吧檯與露天風呂,主臥另有一座擺著日光床的露台。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。餐飲集中在 4 樓的餐飲樓層,分成三塊:全日餐廳「Elements」採半自助形式、主菜依季節更換;招牌餐廳「Atelier」由 2019 年開業時就任職的主廚坐鎮,用大分與九州的食材;夜裡則是「The Bar」,露台望出去是山與市街。3 樓另有壽司「豊後前 霧翠」,是個室形式。另外 2 樓的 Lounge 有下午茶與甜點,1 樓泳池旁的「Aqua」供應飲料與輕食。房內的備品很有地方味——老鋪製的浴衣(花色也取自大分與別府)、日田市虹彩杉的木屐、別府竹編的湯籠;迎賓飲品是 TWG 為這家飯店特調的茶,攪拌棒上還附了當地名產的柚子皮。交通是這一館要先算清楚的一件事:飯店距大分機場約 45 公里。空港巴士約 50 分鐘(1,600 日圓)到「別府站」或「北濱巴士中心」,再轉車;計程車或租車約 50 分鐘(約 15,000 日圓)。從 JR 別府站搭計程車約 20 分鐘(約 3,000 日圓),穿過湯煙的溫泉街上山;飯店也有別府站西口的接駁巴士(預約優先),龜之井巴士則有「ANA 洲際別府度假村與水療前」這一站。開車走東九州自動車道,「別府 IC」下交流道約 10 分鐘,別府灣 SA 智慧 IC 同樣約 10 分鐘。
- 位置
- 大分縣別府市大字鐵輪 499 番地 18,位在別府八湯之一的明礬地區山坡上,俯瞰別府市街與別府灣。
- 客房
- 89 間,每一間都附露台,含 1 間通用設計客房。經典雙床 62 ㎡/經典市景・頂樓 68 ㎡/Club InterContinental 68 ㎡/Premium Suite 96 ㎡(露台 19 ㎡)/Junior Suite 102 ㎡/Panorama 1 Bedroom Suite 145 ㎡(室內 99+露台 46)/Panorama 2 Bedroom Suite 212 ㎡(室內 151+露台 61)。私人露天風呂配置在 Club InterContinental 客房與套房的露台。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
- 溫泉
- 1 樓大浴場用明礬的「美肌之湯」,別府石砌的露天風呂看得到別府灣與市街,內湯有檜木與石造兩種每日男女交替,並附乾式或蒸氣三溫暖。住客免費。
- 家族風呂
- 備臥室與浴室的私人溫泉,1 小時 20,000 日圓(延長 1 小時 10,000 日圓),最多 6 人同時使用,最長 2 小時,另計入湯稅。
- 泳池
- 無邊際泳池水溫 27 度,同時間上限 20 人;泳池畔有 2 座私人 cabana。12 歲以下的住客可在 9:00–19:00 由家長陪同使用。住客免費。
- 餐飲
- 4 樓餐飲樓層分成三塊:全日餐廳「Elements」(半自助形式)、招牌餐廳「Atelier」與夜裡的「The Bar」;3 樓另有個室形式的壽司「豊後前 霧翠」;2 樓 Lounge 供應下午茶,1 樓泳池旁的「Aqua」有飲料與輕食。
- 備品
- 老鋪製的浴衣、日田市虹彩杉的木屐、別府竹編的湯籠;迎賓飲品是 TWG 為飯店特調的茶。館內全區提供免費無線網路。
- 交通
- 大分機場約 45 公里:空港巴士約 50 分鐘(1,600 日圓)至別府站或北濱巴士中心,計程車或租車約 50 分鐘(約 15,000 日圓)。JR 別府站計程車約 20 分鐘(約 3,000 日圓),飯店有別府站西口的接駁巴士(預約優先)。東九州自動車道「別府 IC」約 10 分鐘。

✓ 這間很適合
- 想在房間裡泡溫泉:Club 客房與套房的露台備有私人露天風呂。
- 想看別府灣:89 間客房全部附露台,大浴場與泳池也對著海。
- 想帶家人包場泡湯:家族風呂最多 6 人,1 小時 20,000 日圓。
- 不想只泡湯:無邊際泳池與健身房住客免費,SPA 療程另計。
- 想住得高一點、安靜一點:飯店在明礬的山坡上,離市區有距離。
✕ 建議改看其他館別
- 想一走出房間就是海灘:可改看 ANA 洲際萬座海灘度假村(整座度假村被珊瑚礁環抱,前面就是私人海灘)。
- 不泡湯、只想住在都市中心:可改看 洲際酒店大阪。
Highlights
為什麼選擇 ANA 洲際別府度假村與水療?三個關鍵特色
01Open-air Onsen
別府石砌的露天風呂,看得到別府灣
1 樓的大浴場用的是明礬地區的「美肌之湯」。別府石砌的露天風呂帶著野趣,白天是海與山,夜裡是從別府一路連到大分的燈火;內湯有檜木與石造兩種,每日男女交替,並備乾式或蒸氣三溫暖。住客免費使用。Club 客房與套房的露台另有私人露天風呂。
02Private Onsen
最多六人的家族風呂
想更隱私一點,館內有家族風呂——備臥室與浴室的獨立空間,露天風呂正對別府市街與湯煙。1 小時 20,000 日圓(延長 1 小時 10,000 日圓),最多 6 人同時使用、最長 2 小時,另計入湯稅,也可以叫客房餐飲(另計)。
034F Dining
四樓的餐飲樓層
餐飲集中在 4 樓,分成三塊:全日餐廳「Elements」採半自助形式、主菜依季節更換;招牌餐廳「Atelier」由 2019 年開業時就任職的主廚坐鎮,用大分與九州的食材;夜裡是「The Bar」。3 樓另有個室形式的壽司「豊後前 霧翠」,2 樓 Lounge 有下午茶,1 樓泳池旁的「Aqua」供應輕食。
Rooms
ANA 洲際別府度假村與水療 房型介紹
全館共 89 間客房;坪數、床型與可入住人數以飯店官網最新公告為準,實際房型配置與可入住人數以訂房頁為準。

Club InterContinental Twin
68 平方公尺,露台備有私人露天風呂,並可使用專屬酒廊。館內另有帶 Club 權益但非 Club InterContinental 的「經典雙床市景 Club Access」房型,私人露天風呂以前者為準。Club InterContinental 的權益與適用房型以飯店官網公告為準。

Premium Suite
96 平方公尺,180 度看得到別府灣與扇山,用組子細工的拉門隔開起居室,可與經典雙床房連通;19 平方公尺的露台上有露天風呂,這一型的露天風呂使用上水。

Panorama 2 Bedroom Suite
212 平方公尺(室內 151+露台 61),是館內最大的房型。兩間臥室加上寬敞的客餐廳,61 平方公尺的圓形露台上有大沙發、立飲吧檯與露天風呂,主臥另有一座擺著日光床的露台。坪數、床型與可入住人數以飯店官網訂房頁最新公告為準。
Facilities
設施與服務
不論住哪一種房型,1 樓的大浴場、無邊際泳池與健身房都可以免費使用。 大浴場用明礬的「美肌之湯」,別府石砌的露天風呂與檜木、石造兩種內湯每日男女交替;無邊際泳池水溫 27 度、同時間上限 20 人,泳池畔另有 2 座私人 cabana。館內另有 HARNN Heritage Spa 的療程與家族風呂(1 小時 20,000 日圓、最多 6 人、最長 2 小時)。

健身房
面窗是別府灣與市街,住客免費使用;16 歲未滿即使家長陪同也不可使用。

2 樓的甜點與精品店
飯店自製的甜點與大分的地方物產,適合當伴手禮。

4 樓的 The Bar
夜裡的一杯,露台望出去是山與市街的燈火。
Access
位置與交通
飯店地址為大分縣別府市大字鐵輪 499 番地 18,位在別府八湯之一的明礬地區山坡上。
- 大分機場
- 距飯店約 45 公里。空港巴士約 50 分鐘(1,600 日圓)至「別府站」或「北濱巴士中心」,再轉車;計程車或租車約 50 分鐘(約 15,000 日圓)。
- JR 別府站
- 搭計程車約 20 分鐘(約 3,000 日圓);飯店另有別府站西口的接駁巴士(預約優先),龜之井巴士也有「ANA 洲際別府度假村與水療前」這一站。
- 開車
- 東九州自動車道「別府 IC」下交流道約 10 分鐘(走縣道 11 號與 500 號);別府灣 SA 智慧 IC 同樣約 10 分鐘。
- 包車
- 九州包車從大分機場直接開到山上的飯店最省事——計程車約 15,000 日圓、空港巴士還要在別府站轉車,人多或行李多的話包車更划算。也可以接北九州豪華輕旅行 3 日遊或北九州阿蘇別府 4 日遊。
- 周邊
- 明礬的湯之花小屋、地獄巡禮與湯之坪街道都在開車範圍內;由布院約一小時車程。

Gallery
ANA 洲際別府度假村與水療 相簿






FAQ
常見問題
89 間客房全部附露台。Club 客房與套房的露台備有私人露天風呂;其他房型則使用 1 樓的大浴場,住客免費。
不用。不論住哪一種房型,1 樓的大浴場、無邊際泳池與健身房都可以免費使用。泳池水溫 27 度,同時間上限 20 人;12 歲以下的住客可在 9:00 到 19:00 由家長陪同使用。
1 小時 20,000 日圓,延長 1 小時 10,000 日圓,最多 6 人同時使用、最長 2 小時,另計入湯稅。空間備有臥室與浴室,露天風呂正對別府市街。
Panorama 2 Bedroom Suite 共 212 平方公尺(室內 151 加露台 61),兩間臥室、寬敞客餐廳,61 平方公尺的圓形露台上有露天風呂、大沙發與立飲吧檯。往下是 Panorama 1 Bedroom Suite 145 平方公尺、Junior Suite 102 平方公尺、Premium Suite 96 平方公尺;基本房型經典雙床 62 平方公尺,經典市景・頂樓與 Club InterContinental 都是 68 平方公尺。
大分機場距飯店約 45 公里:空港巴士約 50 分鐘(1,600 日圓)到別府站或北濱巴士中心再轉車,計程車或租車約 50 分鐘(約 15,000 日圓)。JR 別府站搭計程車約 20 分鐘(約 3,000 日圓),飯店也有別府站西口的接駁巴士,採預約優先。


